[{"data":1,"prerenderedAt":2356},["ShallowReactive",2],{"dictionary:velux-marketing-hu:hu-HU":3,"sitecore:\u002Fjogi\u002Fadatvedelem:hu-HU:velux-marketing-hu":212},{"value":4,"expiresAt":211},{"Feature\u002FAlgolia Search\u002FSearch Results\u002FFind Products":5,"Feature\u002FAlgolia Search\u002FSearch Results\u002FNext":6,"Feature\u002FAlgolia Search\u002FSearch Results\u002FNo Results Found":7,"Feature\u002FAlgolia Search\u002FSearch Results\u002FPrevious":8,"Feature\u002FAlgolia Search\u002FSearch Results\u002FResults":9,"Feature\u002FAlgolia Search\u002FSearch Results\u002FSearch":10,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Bottom\u002FAbout":11,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Bottom\u002FAuthor":12,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Bottom\u002FPublished":13,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Bottom\u002FShare":14,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Bottom\u002FSources":15,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Hero\u002FEstimated Reading Time Text":16,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Hero\u002FScroll Down":17,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Text\u002FAlso read":18,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Text\u002FGet started":19,"Feature\u002FArticles\u002FArticle Text\u002FRead now":20,"Feature\u002FArticles\u002FSticky Contents Table\u002FContent":21,"Feature\u002FArticles\u002FSticky Contents Table\u002FTitle Text":22,"Feature\u002FAutomatic Promo Modules\u002FBrochure List\u002FDownload brochure":23,"Feature\u002FAutomatic Promo Modules\u002FBrochures\u002FGet Started":19,"Feature\u002FAutomatic Promo Modules\u002FPromoted Articles\u002FRead the article":24,"Feature\u002FAutomatic Promo Modules\u002FRelated Articles\u002FRead the article":25,"Feature\u002FAutomatic Promo Modules\u002FRelated Articles\u002FShow all articles":26,"Feature\u002FAutomatic Promo Modules\u002FStories\u002FRead the story":27,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FBeforeAndAfter Block\u002FAfter":28,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FBeforeAndAfter Block\u002FBefore":29,"Feature\u002FBibGenerator\u002FBibAltText":30,"Feature\u002FBibGenerator\u002FBibGenerationErrorText":31,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FCard CTA\u002FDrawer Button Text":32,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FCard CTA\u002FLess information":33,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FCard CTA\u002FMore information":34,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FDisclosure Button\u002FLess":35,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FDisclosure Button\u002FMore":36,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FHero Block\u002FView All":37,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FAbout":38,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FAuthor":39,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FFeedback":40,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FPublished":13,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FShare":14,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FSources":41,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FOverview Block VDS\u002FShow More":42,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FPromo Block\u002FDrawer Button Text":34,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FPromo Story Block VDS\u002FRead More":43,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FRead Button\u002FLess":44,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FRead Button\u002FMore":45,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FSuggestion Block\u002FSearch placeholder":46,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTile List Inline\u002FRead More":47,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTour de France\u002FBib Generator\u002FShare on Facebook":48,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTour de France\u002FBib Generator\u002FShare in LinkedIn":49,"Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTour de France\u002FBib Generator\u002FShare on WhatsApp":50,"Feature\u002FContent Modules\u002FComparison slider\u002FSwitch After":51,"Feature\u002FContent Modules\u002FComparison slider\u002FSwitch Before":52,"Feature\u002FContent Modules\u002FImage Slider\u002FImages":53,"Feature\u002FContent Modules\u002FImage Slider\u002FImagesNumber":54,"Feature\u002FContent Modules\u002FText and Picture\u002FShow product detail":55,"Feature\u002FContent Modules\u002FUSP Slider\u002FBack To Start":56,"Feature\u002FContent Modules\u002FUSP Slider\u002FNext Button":6,"Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FArchitect":57,"Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FDealer":58,"Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FInstaller":59,"Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FInternal":60,"Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FSchool":61,"Feature\u002FCourses\u002FApplyFilters":62,"Feature\u002FCourses\u002FCapacity":63,"Feature\u002FCourses\u002FCourse Enroll Error":64,"Feature\u002FCourses\u002FCourse ID":65,"Feature\u002FCourses\u002FCourse Start":66,"Feature\u002FCourses\u002FCourse Submit Error":67,"Feature\u002FCourses\u002FEnd Date":68,"Feature\u002FCourses\u002FFree":69,"Feature\u002FCourses\u002FLess Information":33,"Feature\u002FCourses\u002FLocation":70,"Feature\u002FCourses\u002FMore Information":34,"Feature\u002FCourses\u002FNoResults":71,"Feature\u002FCourses\u002FNumber Enrolled":72,"Feature\u002FCourses\u002FApply Course":73,"Feature\u002FCourses\u002FUnlimitedSeats":74,"currency ":75,"Feature\u002FCourses\u002FCourseDuration":76,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fadvanced":77,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Flocations":78,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FthisWeek":79,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fdate":80,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FApply Course":81,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fbasic":82,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fclassroom":83,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FnextWeek":84,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fupcoming3Months":85,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FnextMonth":86,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Flevel":87,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fwebinar":88,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fformat":89,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fintermediate":90,"Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fnot_applicable":91,"Feature\u002FCourses\u002FFilters Explain":92,"Feature\u002FCourses\u002FFully Booked":93,"Feature\u002FCourses\u002FHours":94,"Feature\u002FCourses\u002FLocation Cards\u002FAddress":95,"Feature\u002FCourses\u002FLocation Cards\u002FEmail":96,"Feature\u002FCourses\u002FLocation Cards\u002FLocation":97,"Feature\u002FCourses\u002FMinutes":98,"Feature\u002FCourses\u002FNoResult":99,"Feature\u002FCourses\u002FNoResultExplain":100,"Feature\u002FCourses\u002FPrice":101,"Feature\u002FCourses\u002FRegister":102,"Feature\u002FCourses\u002FResults":103,"Feature\u002FCourses\u002FSeatsAvailable":104,"seminalLevel":105,"Feature\u002FCourses\u002FSessionCalendar":106,"Feature\u002FCourses\u002FCourseDetails":107,"Feature\u002FCourses\u002FCalendarDescription":108,"calendarTitle":109,"format":110,"Feature\u002FCourses\u002FLearn More":111,"Feature\u002FCourses\u002FPriceDisclaimer":112,"registerButton":113,"title":114,"Feature\u002FCourses\u002FVAT":115,"Feature\u002FForms\u002FAutocomplete Message":116,"Feature\u002FForms\u002FBrowse":117,"Feature\u002FForms\u002FChoose File":118,"Feature\u002FForms\u002FCompleted":119,"Feature\u002FForms\u002FDrag and Drop":120,"Feature\u002FForms\u002FInvalid Email":121,"Feature\u002FForms\u002FInvalid File Size":122,"Feature\u002FForms\u002FInvalid File Type":123,"Feature\u002FForms\u002FInvalid Name":124,"Feature\u002FForms\u002FInvalid Phone":125,"Feature\u002FForms\u002FNo results":7,"Feature\u002FForms\u002FOptional Step":126,"Feature\u002FForms\u002FPowerpoint Document":127,"Feature\u002FForms\u002FRequired Field":128,"Feature\u002FForms\u002FSelect field":129,"Feature\u002FForms\u002FUpload Photos Later":130,"Feature\u002FForms\u002FUploading":131,"Feature\u002FForms\u002FWord Document":132,"Feature\u002FFormTool\u002FAutocomplete Address Field\u002FNo results":133,"Feature\u002FFormTool\u002FAutocomplete Address Field\u002FYour Address":134,"Feature\u002FFormTool\u002FButton States\u002FButton Error":135,"Feature\u002FFormTool\u002FProgress Indicator Label":136,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FBlock Title":137,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FButton Text":138,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInput Title":139,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FContainer Title":140,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FFile Upload Complete":141,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid Size Text":142,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid File Count Text":143,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid Text Type":144,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FPowerpoint Title":145,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid Overall Size Text":146,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FFile Is Uploading":147,"Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FWord Title":148,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FClose":149,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FPause":150,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FPlay":150,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FProjectDetails":151,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FProjectDetailsArchitect":152,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FProjectDetailsLocation":70,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FProjectDetailsProject":153,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FProjectDetailsRoofType":154,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FProjectDetailsRoomType":155,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FProjectDetailsYear":156,"Feature\u002FHeaders\u002FStory\u002FWatchTheStory":157,"Feature\u002FMagazine\u002FArticle List\u002FLoad more":158,"Feature\u002FMagazine\u002FArticle List\u002FLoading":159,"Feature\u002FMagazine\u002FEvent Block\u002FSign up opens soon":160,"Feature\u002FMagazine\u002FGo to top":161,"Feature\u002FMagazine\u002FMin":162,"Feature\u002FMagazine\u002FMost Read And Newest Articles\u002FMost read":163,"Feature\u002FMagazine\u002FMost Read And Newest Articles\u002FNewest articles":164,"Feature\u002FMagazine\u002FSnackable Articles\u002FRead Full Article Button":165,"Feature\u002FNavigation\u002FLeftNavigation\u002FBackButton":166,"Feature\u002FNavigation\u002FRightNavigation\u002FGetStarted":19,"Feature\u002FSearch\u002FSearch Results\u002FCancel":167,"Feature\u002FSearch\u002FSearch Results\u002FGo Back":166,"Feature\u002FSearch\u002FSearch Results\u002FType here":168,"Feature\u002FSearch\u002FSearch Results\u002FView more":169,"Feature\u002FSearch\u002FSearch Results\u002FViewing results":170,"Feature\u002FShared Entries\u002FVideo Is Not Available":171,"Feature\u002FSupport Pages\u002FBrowse by Products\u002FBack to Overview":172,"Feature\u002FSupport Pages\u002FDecision Tree\u002FClose All Steps":173,"Feature\u002FSupport Pages\u002FLearn More":174,"Feature\u002FSupport Pages\u002FRead Article":24,"Feature\u002FTechnical Library\u002FCategories\u002FProducts":175,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FApply":176,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FAssets":177,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FBenefits":178,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FClear All":179,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FFilters":180,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FGo To Products":181,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FLatest Viewed":182,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FLink":183,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FNo Results":7,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FNo Results Additional Text":184,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FPopular Products":185,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FProduct Categories":186,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FProducts":187,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FResult Count":188,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FResults Count":188,"Feature\u002FTechnical Library\u002FLabels\u002FSearchBox":5,"Feature\u002FTechnical Library\u002FProducts\u002FAsset":189,"Feature\u002FTechnical Library\u002FProducts\u002FAssets":190,"Feature\u002FTechnical Library\u002FProducts\u002FDownload All":191,"Feature\u002FTechnical Library\u002FProducts\u002FFile":192,"Feature\u002FTechnical Library\u002FProducts\u002FFiles":193,"Feature\u002FTechnical Library\u002FProducts\u002FGo To Product Page":194,"Feature\u002FTop Navigation\u002FSearch\u002FSearchCtaText":10,"Feature\u002FTop Navigation\u002FSearch\u002FSearchInputPlaceholder":168,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FButtonReport":195,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FButtonSubmissionError":196,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FButtonSubmitting":197,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FcancelButton":198,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FDescriptionInputLabel":199,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FDescriptionInputPlaceholder":200,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FDescriptionValidationError":201,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FEmailValidationError":202,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FInputEmailLabel":203,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FInputEmailPlaceholder":204,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FReportDescription":205,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FReportSubmissionError":206,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FReportTitle":207,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FThankYouMessageCta":208,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FThankYouMessageDescription":209,"Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FThankYouMessageTitle":210},"Termékek keresése","Következő","Nincs találat","Előző","Találatok","Keresés","További információk","Szerző","Megjelent \u002F Utolsó frissítés","Megosztás","Források","{0} perc olvasás","Olvass tovább","Olvasd el","Kezdjük el","Olvasd el most","Tartalom","Amit ebben a cikkben találsz","Katalógus letöltése","Olvasd el a cikket","Olvasd el a teljes cikket","Összes cikk megjelenítése","Olvasd el a történetet","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FBeforeAndAfter Block\u002FAfter","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FBeforeAndAfter Block\u002FBefore","Feature\u002FBibGenerator\u002FBibAltText","Feature\u002FBibGenerator\u002FBibGenerationErrorText","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FCard CTA\u002FDrawer Button Text","Kevesebb információ","További információ","Kevesebb","Több","Minden megtekintése","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FAbout","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FAuthor","Hasznos volt ez a cikk?","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FMeta Block\u002FSources","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FOverview Block VDS\u002FShow More","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FPromo Story Block VDS\u002FRead More","Olvass kevesebbet","Olvass többet","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FSuggestion Block\u002FSearch placeholder","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTile List Inline\u002FRead More","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTour de France\u002FBib Generator\u002FShare on Facebook","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTour de France\u002FBib Generator\u002FShare in LinkedIn","Feature\u002FBuilding Blocks\u002FTour de France\u002FBib Generator\u002FShare on WhatsApp","Utána","Előtte","Kép","{#} Kép","A termék részleteinek megjelenítése","Vissza a kezdéshez","Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FArchitect","Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FDealer","Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FInstaller","Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FInternal","Feature\u002FCourses\u002FAccount Group Tag\u002FSchool","Feature\u002FCourses\u002FApplyFilters","Kapacitás","Nem tudtunk regisztrálni erre a tanfolyamra. Lehet, hogy már beiratkoztál. Kérjük, ellenőrizd a regisztrációs státuszod.","Tanfolyam azonosítója","Tanfolyam kezdete","Nem tudtunk regisztrálni erre a tanfolyamra, valamilyen hiba merült fel.","Végdátum","Feature\u002FCourses\u002FFree","Helyszín","Feature\u002FCourses\u002FNoResults","Beiratkozottak száma","Feliratkozás","Feature\u002FCourses\u002FUnlimitedSeats","currency ","Feature\u002FCourses\u002FCourseDuration","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fadvanced","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Flocations","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FthisWeek","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fdate","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FApply Course","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fbasic","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fclassroom","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FnextWeek","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fupcoming3Months","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002FnextMonth","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Flevel","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fwebinar","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fformat","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fintermediate","Feature\u002FCourses\u002FFilters\u002Fnot_applicable","Feature\u002FCourses\u002FFilters Explain","Feature\u002FCourses\u002FFully Booked","Feature\u002FCourses\u002FHours","Feature\u002FCourses\u002FLocation Cards\u002FAddress","Feature\u002FCourses\u002FLocation Cards\u002FEmail","Feature\u002FCourses\u002FLocation Cards\u002FLocation","Feature\u002FCourses\u002FMinutes","Feature\u002FCourses\u002FNoResult","Feature\u002FCourses\u002FNoResultExplain","Feature\u002FCourses\u002FPrice","Feature\u002FCourses\u002FRegister","Feature\u002FCourses\u002FResults","Feature\u002FCourses\u002FSeatsAvailable","seminalLevel","Feature\u002FCourses\u002FSessionCalendar","Feature\u002FCourses\u002FCourseDetails","Feature\u002FCourses\u002FCalendarDescription","calendarTitle","format","Feature\u002FCourses\u002FLearn More","Feature\u002FCourses\u002FPriceDisclaimer","registerButton","title","Feature\u002FCourses\u002FVAT","Nyomj Enter-t a keresési lehetőségekhez","Böngészés","Fájl kiválasztása","Befejezve","Húzd ide a fájlokat","Érvénytelen e-mail","A feltölteni kívánt fájl túl nagy. A maximális méret 10 Mb fájlonként","A feltölteni kívánt fájl nem megfelelő típusú. Kérjük, győződj meg róla, hogy a fájltípus HEIC, jpg, png, pdf, doc, docx, ppt vagy pptx.","Érvénytelen név","Érvénytelen telefonszám","Választható lépés","Powerpoint dokumentum","Kötelező mező","Kérjük, a folytatás előtt válaszd ki a :lépéseket","Fotók feltöltése később","Feltöltés","Word dokumentum","Feature\u002FFormTool\u002FAutocomplete Address Field\u002FNo results","Feature\u002FFormTool\u002FAutocomplete Address Field\u002FYour Address","Feature\u002FFormTool\u002FButton States\u002FButton Error","Feature\u002FFormTool\u002FProgress Indicator Label","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FBlock Title","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FButton Text","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInput Title","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FContainer Title","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FFile Upload Complete","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid Size Text","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid File Count Text","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid Text Type","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FPowerpoint Title","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FInvalid Overall Size Text","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FFile Is Uploading","Feature\u002FFormTool\u002FUpload Image Field\u002FWord Title","Bezárás","Lejátszás","A projekt részletei","Építész","Projekt","Tető típusa","Szoba típusa","Év","Nézd meg a történetet","Továbbiak betöltése","Betöltés","Feliratkozás hamarosan megnyílik","Ugrás a tetejére","perc","Feature\u002FMagazine\u002FMost Read And Newest Articles\u002FMost read","Feature\u002FMagazine\u002FMost Read And Newest Articles\u002FNewest articles","Teljes cikk elolvasása","Vissza","Visszavonás","Mit keresel?","További részletek","Találatok megtekintése {0}-tól {1}-ig a {2}-ből","A videó nem elérhető","Vissza az áttekintéshez","Minden lépés bezárása","Tudj meg többet","Termékek:","Szűrők alkalmazása","Linkek","Előnyök","Összes szűrő törlése","Szűrők","Ugrás a termékekhez","Utoljára megtekintett","Link","VELUX dokumentáció keresése","Népszerű termékek","Termékkategóriák","Termékek","találat","Eszköz","Eszközök","Összes letöltése","fájl","fájlok","Ugrás a termékoldalra","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FButtonReport","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FButtonSubmissionError","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FButtonSubmitting","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FcancelButton","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FDescriptionInputLabel","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FDescriptionInputPlaceholder","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FDescriptionValidationError","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FEmailValidationError","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FInputEmailLabel","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FInputEmailPlaceholder","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FReportDescription","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FReportSubmissionError","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FReportTitle","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FThankYouMessageCta","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FThankYouMessageDescription","Feature\u002FUGC\u002FReport\u002FThankYouMessageTitle",1795383219565,{"value":213,"expiresAt":2355},{"sitecore":214},{"context":215,"route":1904},{"pageEditing":216,"site":217,"pageState":219,"language":220,"itemPath":221,"algolia":222,"analyticParameters":231,"bloomreach":261,"contextItemPaths":264,"wistiaPlayer":265,"requestUrl":221,"version":267,"globalScripts":268,"faqStructuredData":281,"customButtonColorFlag":229,"topNavABTestingEnabled":216,"topNavigation":319,"isProfessionalPage":216,"breadcrumbStructuredData":1779,"breadcrumbs":1791,"enableLogoNavigation":216,"alternateUrls":1796,"canonical":1894,"tags":1895,"seo":1896,"organization":1898},false,{"name":218},"velux-marketing-cm-hu","normal","hu-HU","\u002Fjogi\u002Fadatvedelem",{"useAlgolia":223,"indexName":224,"suggestionsIndexName":225,"searchApiKey":226,"applicationId":227,"searchResultsPage":228,"searchResultsPageProfessionals":229,"suggestionsHitsPerPage":229,"searcharea":229,"searchSegment":230,"isLlmsEnabled":223},true,"mv2_prod_hu-HU","mv2_prod_suggestions_hu-HU","0d504c9982e666af37e52cc121afd949","ME3D3QE899","\u002Fkeresesi-eredmenyek","","homeowners",[232,247,256],{"id":233,"name":234,"event":235},"AA3B5F7E-6AD3-48C9-A030-3ABBF58C6EBF","Base Page View",{"event":236,"country_code":237,"application_type":218,"page_type":238,"timestamp":239,"page_title":240,"page_location":241,"account_group":242,"friction":243,"velux_ownership":244,"space_type":245,"project_type":246},"base_page_view","HU","Content Page","@datetimenow@","@page_title@","@page_location@","all audiences","none","both","not_applicable_space","not_applicable_project",{"id":248,"name":249,"event":250},"9AD7A670-F41F-4F16-A5CC-FD775302B241","New Spa Page",{"event":251,"page_attributes":252,"timestamp":239},"new_spa_page",{"title":253,"title_local":254,"page_type":238,"language":220,"path_eng":255,"account_group":242,"friction":243,"velux_ownership":244,"space_type":245,"project_type":246},"privacy-policy","VELUX Magyarország LKR Kft. Adatvédelmi nyilatkozat","home\u002Flegal\u002Fprivacy-policy",{"id":257,"name":258,"event":259},"EA1E33D8-5D30-4313-9F9C-60C498B9941C","Page View ga4",{"event":260,"country_code":237,"application_type":218,"page_type":238,"timestamp":239,"page_title":240,"page_location":241,"account_group":242,"friction":243,"velux_ownership":244,"space_type":245,"project_type":246},"page_view_ga4",{"target":262,"token":263},"https:\u002F\u002Fexp-api.velux.hu","55144934-f5ee-11ec-af2b-3607c69629ae",{"relativePath":255},{"token":266},null,"1.0.0+a646cd6174c23915e36bfe6942944be0197d2502",{"markup":229,"scriptInsideHead":269,"scriptAfterBodyStart":266,"scriptBeforeBodyEnd":276},[270,272,274],{"conditional":271},"\u003C!-- Google Tag Manager -->",{"scriptBody":273},"(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':\r\nnew Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],\r\nj=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=\r\n'https:\u002F\u002Fsgtm.velux.hu\u002Fgtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);\r\n})(window,document,'script','dataLayer','GTM-W3CVPN7');",{"conditional":275},"\u003C!-- End Google Tag Manager -->",[277],{"src":278,"type":279,"async":280,"scriptBody":229},"https:\u002F\u002Fcdn.engage.teamviewer.com\u002Fcdn\u002Fjs\u002Fu6swfnusrn.js","text\u002Fjavascript","async",{"@context":282,"@type":283,"mainEntity":284},"https:\u002F\u002Fschema.org","FAQPage",[285,291,295,299,303,307,311,315],{"@type":286,"name":287,"acceptedAnswer":288},"Question","Miért kezeljük a személyes adatait és mi a gyűjtés jogalapja?",{"@type":289,"text":290},"Answer","\u003Cp>Az adatait elsősorban az&eacute;rt gyűjtj&uuml;k, haszn&aacute;ljuk &eacute;s t&aacute;roljuk, hogy az &Ouml;n sz&aacute;m&aacute;ra szolg&aacute;ltat&aacute;sokat ny&uacute;jthassunk. A &bdquo;szolg&aacute;ltat&aacute;s&rdquo;, &bdquo;szolg&aacute;ltat&aacute;sunk&rdquo; &eacute;s hasonl&oacute; megnevez&eacute;sek azt jelentik, hogy &Ouml;nnel\u002Fszervezet&eacute;vel &uuml;zleti tev&eacute;kenys&eacute;get folytatunk, &eacute;s seg&iacute;ts&eacute;get ny&uacute;jtunk a megkeres&eacute;sekkel, az &eacute;rt&eacute;kes&iacute;t&eacute;si folyamatokkal &eacute;s a k&ouml;vetel&eacute;sekkel kapcsolatban.  \u003C\u002Fp>\n\u003Cbr \u002F>\nA szolg&aacute;ltat&aacute;sok haszn&aacute;lat&aacute;ra vonatkoz&oacute; inform&aacute;ci&oacute;kat &uuml;zletfejleszt&eacute;si c&eacute;lokb&oacute;l is feldolgozzuk, hogy marketingtev&eacute;kenys&eacute;gen kereszt&uuml;l t&aacute;j&eacute;koztassuk &Ouml;nt &uuml;zleti tev&eacute;kenys&eacute;geinkről, term&eacute;keinkről &eacute;s szolg&aacute;ltat&aacute;sainkr&oacute;l, valamint, hogy az &Ouml;n &aacute;ltal adott visszajelz&eacute;sek r&eacute;v&eacute;n jav&iacute;tsuk szolg&aacute;ltat&aacute;sainkat. Szem&eacute;lyes adatait szerződ&eacute;sk&ouml;t&eacute;si &eacute;s toborz&aacute;si c&eacute;lokra, valamint jogi k&ouml;telezetts&eacute;geknek val&oacute; megfelel&eacute;s &eacute;rdek&eacute;ben is feldolgozhatjuk.\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"font-size: 0.9375em;\">A szem&eacute;lyes adatokat az al&aacute;bbiakban felsorolt k&uuml;l&ouml;nb&ouml;ző jogalapok alapj&aacute;n kezelj&uuml;k.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>&nbsp;\u003Cspan style=\"font-size: 0.9375em;\">Szerződ&eacute;s teljes&iacute;t&eacute;se, bele&eacute;rtve a v&aacute;s&aacute;rl&aacute;st is &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s b) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Amikor szerződ&eacute;ssel kapcsolatos szem&eacute;lyes adatokat dolgozunk fel, jogalapunk a &bdquo;szerződ&eacute;s teljes&iacute;t&eacute;se&rdquo;, bele&eacute;rtve a v&aacute;s&aacute;rl&aacute;st is.&nbsp;&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Beleegyez&eacute;s &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s a) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Amikor h&iacute;rlevelet k&uuml;ld&uuml;nk term&eacute;keinkről, ezt az &Ouml;n hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;sa alapj&aacute;n tessz&uuml;k. Ha az adatkezel&eacute;s jogalapja a hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;s, &Ouml;nnek jog&aacute;ban &aacute;ll a hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;s&aacute;t b&aacute;rmikor visszavonni.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Jogi k&ouml;telezetts&eacute;g &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s c) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli> Ha szem&eacute;lyes adatait megosztjuk bűn&uuml;ld&ouml;ző szervekkel vagy m&aacute;s korm&aacute;nyzati szervekkel, akkor ezt az&eacute;rt tessz&uuml;k, mert t&ouml;rv&eacute;ny &iacute;rja elő a sz&aacute;munkra.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Jogos &eacute;rdek &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s f) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Jogos &uuml;zleti &eacute;rdek&uuml;nk fűződik az &Ouml;n adatainak feldolgoz&aacute;s&aacute;hoz, p&eacute;ld&aacute;ul amikor seg&iacute;ts&eacute;get ny&uacute;jtunk &Ouml;nnek a megkeres&eacute;sekkel kapcsolatban.&nbsp;&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Speci&aacute;lis kateg&oacute;ri&aacute;k &ndash; \u003Cem>GDPR 9. cikk (2) bekezd&eacute;s a) pont &eacute;s GDPR 9. cikk (2) bekezd&eacute;s f) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Amikor speci&aacute;lis kateg&oacute;ri&aacute;j&uacute; adatokat dolgozunk fel, azt az&eacute;rt tessz&uuml;k, hogy megfelelj&uuml;nk a megfelelős&eacute;gi k&eacute;rd&eacute;sekkel kapcsolatos szab&aacute;lyoz&aacute;si k&ouml;vetelm&eacute;nyeknek.&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\r\n",{"@type":286,"name":292,"acceptedAnswer":293},"A személyes adatok típusai, amelyeket feldolgozunk",{"@type":289,"text":294},"\u003Cp>\n  Az alábbiakban a VELUX által gyűjtött személyes adatok főbb típusait, valamint a személyes adatok gyűjtésének fő\n  célját és jogalapját ismertetjük:\n\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n  \u003Cthead style=\"font-size: 90%\">\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Tevékenység\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">\n        Az általunk gyűjtött személyes adatok típusai (szemléltetés céljából)\n      \u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Cél(ok)\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Jogalap\u003C\u002Fth>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Fthead>\n  \u003Ctbody>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Általános üzleti műveletek\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, elérhetőségi adatok és egyéb információk, amelyek az Önnel vagy szervezetével folytatott üzleti\n        tevékenységhez szükségesek.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A VELUX általános üzleti tevékenységének részeként személyes adatokat gyűjtünk magánszemélyekről, ügyfelekről,\n        beszállítókról (beleértve a külső szolgáltatókat is) és más érdekelt felekről. Az Ön adatait rendszerek\n        tesztelésére is felhasználhatjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Segítségnyújtás a megkeresésekben\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, e-mail cím, telefonszámok, beszélgetések, egyéb elérhetőségi adatok, fényképek, házának alaprajzai, ha Ön\n        ezeket megadja a VELUX-nak.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ön eldöntheti, hogy megadja-e személyes adatait, például a nevét, e-mail címét vagy egyéb elérhetőségi adatait,\n        amikor telefonon, e-mail-ben, postán, chatbot-on vagy bármelyik elérhető digitális platformunkon keresztül\n        kapcsolatba lép velünk.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ezek az adatok lehetővé teszik számunkra, hogy válaszoljunk információkérésekre például a VELUX termékekkel\n        kapcsolatban, a VELUX termékek beépítésére vonatkozó kérés vagy ajánlatadás során, ablakjavítással kapcsolatos\n        ügyintézéskor, illetve a VELUX garanciájának érvényesítése érdekében.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Az információk továbbadhatók a VELUX A\u002FS, illetve a Csoporton belül más VELUX értékesítési vállalatok számára,\n        továbbá a megfelelő független ablakbeépítőknek vagy márkakereskedőknek, annak érdekében, hogy segítséget\n        nyújthassunk az ügyfelek megkereséseivel kapcsolatban, illetve szolgáltatások vagy árajánlat előkészítésekor. \n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        A hívásokat képzési célokra rögzíthetjük. Arra is megkérhetjük Önt, hogy az interakciót követően felméréseken\n        keresztül adjon visszajelzést.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Értékesítés (beleértve a web-es értékesítést is) és megrendelések teljesítése.\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, elérhetőségi adatok, fizetési és hitelkártyaadatok, hitelinformációk, hitelképesség ellenőrzése stb.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Gyűjthetünk személyes adatokat ügyfeleinkről és leendő ügyfelekről annak érdekében, hogy üzleti tevékenységet\n        folytassunk Önnel vagy a szervezetével. Adatait arra használjuk, hogy elemezzük a vásárlási trendeket az Ön\n        webáruházi tevékenységén és vásárlási előzményein keresztül, hogy személyre szabott böngészési élményt\n        nyújthassunk Önnek. Ezen túlmenően az adatokat a webáruházi megrendelések feldolgozásához és teljesítéséhez\n        használjuk fel, elősegítve a termékrendelések kiszállítását és a megfelelő vevőszolgálat biztosítását, beleértve\n        a visszaküldések feldolgozását is.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Az adatokat átadhatjuk márkakereskedőknek vagy független ablakbeépítőknek és logisztikai partnereknek az ügyfél\n        megrendelésének feldolgozása érdekében, beleértve a VELUX termékek ügyfélhez történő kiszállításának\n        megszervezését vagy az olyan megkereséseknél történő segítségnyújtást, mint például az Ön és terméktanácsadóink\n        közötti konzultáció megszervezése. Az Ön adatait hitelképesség ellenőrzése céljából külső felekkel is\n        megosztjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Kampányok\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Név, elérhetőségi adatok stb.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Különféle kampányok lebonyolítása (pl. jutalomprogramok, pénzvisszatérítési kampányok, nyereményjátékok). Az\n        általános szerződési feltételek elfogadását a tevékenység megkezdése előtt gyűjtjük.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Termékreklamációk\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Név, elérhetőségi adatok stb.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A VELUX termékek VELUX garanciális vagy fizetés ellenében történő szervizelésének elősegítése, azaz a\n        reklamációk megoldása telefonon, e-mail-ben és építési helyszíni bejárással. Ezzel összefüggésben megoszthatjuk\n        személyes adatait a VELUX partnereivel, hogy segítsünk Önnek a szervizelésben. Arra is megkérhetjük Önt, hogy az\n        interakciót követően felméréseken keresztül adjon visszajelzést.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Üzletfejlesztés és VELUX alkalmazások\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Személyes adatok, amelyeket digitális platformjainkon és VELUX alkalmazásokban gyűjtünk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A nekünk átadott személyes adatokat és a digitális platformjainkon gyűjtött adatokat arra használjuk, hogy\n        jobban megismerjük ügyfeleinket, valamint megfelelő kommunikációt és termékajánlatokat alakítsunk ki minden\n        érintkezési pontnál, amelyen keresztül Ön elérheti a VELUX-ot. A személyes adatokat termék- és szolgáltatás\n        fejlesztésre is felhasználjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Marketing\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Elérhetőségi adatok, böngészési előzmények, értékesítési és előfizetés szolgáltatási adatok, például név, cím,\n        e-mail, telefonszám, vásárlási előzmények, egyedi azonosítók, például cookie-azonosítók vagy eszközazonosítók,\n        ezen azonosítók alapján nyomon követett böngészési előzmények stb.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Felhívjuk a figyelmét, hogy ez a lista nem teljes, mivel feldolgozhatunk minden, az anyavállalatunkkal, a VELUX\n        A\u002FS-vel, weboldalainkkal, mobilalkalmazásainkkal, termékeinkkel és szolgáltatásainkkal folytatott interakciói\n        során gyűjtött személyes adatot.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Az Ön hozzájárulása vagy jogos érdeke alapján, adott esetben, személyes adatait azért kezeljük, hogy\n        tájékoztassuk Önt a VELUX üzleti tevékenységeiről, termékeiről és szolgáltatásairól.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        A fenti célok érdekében az Ön preferenciáihoz és profiljához igazított marketinget hozunk létre, például:\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n\n        - marketingkommunikációink tartalmának és kézbesítésének optimalizálásához és testreszabásához, amennyiben Ön\n        szeretné megkapni azokat, és\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        - hogy az Ön preferenciái és profilja alapján személyre szabott marketinget nyújthassunk Önnek a saját\n        csatornáinkon, illetve harmadik fél csatornáin (pl. közösségi médián, keresőoldalakon, piactereken) keresztül\n        történő kapcsolattartás során.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ha nem kíván további információkat kapni, akkor bármikor könnyen és ingyenesen leiratkozhat\n        marketingkommunikációnkról. Megtalálja a leiratkozási lehetőségeket a feliratkozásra vagy a\n        marketingkommunikáció fogadására vonatkozóan. A leiratkozáshoz e-mail-ben vagy postai úton is kapcsolatba léphet\n        velünk.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        Egyes marketingtevékenységeknél közös adatkezelőként működünk más VELUX vállalatokkal, és közös adatkezelői\n        megállapodásokat kötöttünk, amelyekben a VELUX-vállalatok között megosztjuk a szerepeket és a felelősséget.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Az Ön részvétele fotókon, videókon, ajánlókban és kampányokban\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ha Ön beleegyezett és fényképet küldött nekünk, vagy ha a fényképét egy általunk megbízott fotós készítette.\n      \u003C\u002Ftd>\n\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A fényképet, az ajánlásokat stb. az Ön által aláírt szerződésben leírtak szerint használjuk fel.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont, ha a fénykép és az ajánlás ellenszolgáltatással járó szerződésen alapul,\n        kérjük, vegye figyelembe, hogy nem gyakorolhatja a fénykép javítására, törlésére vonatkozó jogát.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont, ha a fénykép és az ajánlás feldolgozása hozzájáruláson alapul, ahol Ön\n        gyakorolhatja az alábbi 6. szakaszban meghatározott valamennyi jogát.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        A GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont, ha egy fénykép vagy videó egy belső VELUX rendezvényen vagy hasonlón\n        készült, és a képeket vagy videót csak belsőleg osztjuk meg.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Weboldal-látogatói, vásárlói felmérések és piackutatás\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Digitális platformokról vagy ügyfelektől felmérések részeként származó személyes adatok\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Az általunk kínált termékek és szolgáltatások javítása érdekében felmérések keretében személyes adatokat\n        gyűjthetünk a digitális platform látogatóitól vagy ügyfeleinktől.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Felmérésnél felvesszük Önnel a kapcsolatot, majd a felmérések részeként feldolgozzuk a személyes adatokat, akár\n        beleegyezés, akár jogos érdek alapján.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        A személyes adatokat marketing célból feldolgozó felmérések csak az Ön hozzájárulásával használhatók fel.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Toborzás és munkaszerződések\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, elérhetőségi adatok, munkatörténet, iskolai végzettséget igazoló oklevelek, vonatkozó nyilvántartási\n        ellenőrzések, szakmai érdeklődésre vonatkozó információk stb.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Amikor egy személy állásra jelentkezik, vagy munkaszerződést köt velünk, bizonyos adatokat gyűjthetünk, mint\n        például a név, elérhetőség, munkatörténeti adatok, bizonyítványok, releváns nyilvántartási ellenőrzések és\n        szakmai érdeklődési körökre vonatkozó információk.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ezeket gyűjthetjük közvetlenül az adott személytől, a toborzási tanácsadótól, beleértve a referenciákat és a\n        nyilvánosan elérhető forrásokat is.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ezeket az információkat arra használjuk, hogy tájékozódjunk vagy segítsük annak eldöntését, hogy állásajánlatot\n        tegyünk-e az adott személynek, vagy szerződéssel alkalmazzuk. \n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>\n          Megfelelőség, beleértve a korrupció elleni küzdelmet, a bejelentő forródrótot és a szankciók ellenőrzését\n        \u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Minden típusú személyes adat.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Személyes adatokat gyűjthetünk annak érdekében, hogy megfeleljünk a törvénynek, bírósági vagy hatósági\n        határozatnak, és\u002Fvagy információkat közöljünk az illetékes hatóságokkal, a törvény által előírt vagy megengedett\n        módon.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés c) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 9. cikk (2) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 9. cikk (2) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n\n \u003Ctr style=\"vertical-align: top\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>\n         Mesterséges intelligencia (AI) használata\n        \u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Minden típusú személyes adat.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n     Vállalatunk a rendszeres üzleti tevékenységünk részeként mesterséges intelligenciát (AI) használ személyes adatok feldolgozására. A mesterséges intelligenciát üzleti tevékenységünk különböző területein használjuk, hogy hatékonyabbá tegyük folyamatainkat és összességében javítsuk működésünket. Amikor mesterséges intelligenciát használunk, minden alkalmazottunktól megköveteljük, hogy a lehető legkevesebb személyes adatot adják meg, és csak azt használják fel, ami az adott feladathoz feltétlenül szükséges.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n   GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont \n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\nGDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n GDPR – 6. cikk (1) bekezdés c) pont\n\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\n\r\n",{"@type":286,"name":296,"acceptedAnswer":297},"Hogyan gyűjtjük az Ön személyes adatait ",{"@type":289,"text":298},"\u003Cp>\u003Cstrong>Közvetlenül Öntől\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  A legtöbb esetben a személyes adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, vagy szolgáltatásaink, termékeink és csatornáink\n  használata során jönnek létre. Gyűjtjük az Ön által megadott személyes adatokat, amikor termékeket, szolgáltatásokat\n  vagy információkat kér tőlünk, regisztrál nálunk, részt vesz nyilvános fórumokon, chatbot-ot vagy egyéb műveleteket\n  használ digitális platformjainkon és alkalmazásainkban, reagál az ügyfél-felmérésekre, vagy más módon lép kapcsolatba\n  velünk. Különböző technológiákon, például sütiken keresztül gyűjtjük az információkat. A cookie-kkal kapcsolatban\n  olvassa el Cookie-nyilatkozatunkat.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Üzleti partnereinktől\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  A legtöbb esetben a személyes adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, vagy szolgáltatásaink, termékeink és csatornáink\n  használata során jönnek létre. Gyűjtjük az Ön által megadott személyes adatokat, amikor termékeket, szolgáltatásokat\n  vagy információkat kér tőlünk, regisztrál nálunk, részt vesz nyilvános fórumokon, chatbot-ot vagy egyéb műveleteket\n  használ digitális platformjainkon és alkalmazásainkban, reagál az ügyfél-felmérésekre, vagy más módon lép kapcsolatba\n  velünk. Különböző technológiákon, például sütiken keresztül gyűjtjük az információkat. A cookie-kkal kapcsolatban\n  olvassa el Cookie-nyilatkozatunkat.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Üzleti partnereinktől\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Bizonyos esetekben üzleti partnereinktől is gyűjthetjük az Ön személyes adatait, amikor a segítségünkre van szükségük\n  ahhoz, hogy a lehető legjobb szolgáltatást nyújthassák Önnek.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Az Ön nyilvános webhelyéről\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Bizonyos esetekben az Ön személyes adatait a vállalati weboldalain gyűjtjük, amikor szolgáltatásainkat szeretnénk\n  Önnek kínálni.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Hivatkozások más weboldalakra\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Ez a webhely hivatkozásokat tartalmaz más weboldalakra (mint például Facebook, Google+, YouTube és Pinterest),\n  amelyekre ez az Adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik. Felhívjuk a figyelmét, hogy nem támogatunk más weboldalakat és\n  nem ajánljuk a tartalmukat. Javasoljuk, hogy olvassa el az egyes meglátogatott weboldalak adatvédelmi irányelveit.\n\u003C\u002Fp>\n\r\n",{"@type":286,"name":300,"acceptedAnswer":301},"Mennyi ideig őrizzük meg a személyes adatait",{"@type":289,"text":302},"\u003Cp>\n  Személyes adatait csak addig őrizzük meg, ameddig az a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban leírt célok megvalósításához\n  szükséges. Ez azt jelenti, hogy a megőrzési időszakok az adatok típusától és az adatok birtoklásának okától függően\n  változnak.\n\n  \u003Cbr \u002F>\n  Példák a megőrzési időre:\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n  \u003Cli>A hívásfelvételeket 90 napig tároljuk.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Amíg le nem iratkozik egy marketingkampányról, amelyet bármikor megtehet.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Addig tároljuk a fényképet és az ajánlásokat ameddig szükséges, és ahogy az le van írva a szerződésben.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>\n    A személyes adatokat a toborzási folyamat végéig vagy a hozzájárulás visszavonásáig tároljuk (ha azt jövőbeli\n    toborzáshoz adták).\n  \u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>\n    Abban az esetben, ha meg kell felelni a korrupcióellenes szabályoknak, az adatokat a kötelezően betartandó\n    törvényeknek megfelelően őrizzük meg.\n  \u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\r\n",{"@type":286,"name":304,"acceptedAnswer":305}," Kivel osztjuk meg az Ön személyes adatait",{"@type":289,"text":306},"\u003Cp>\nC&eacute;g&uuml;nk a VELUX Csoport tagja, amely vil&aacute;gszerte tev&eacute;kenykedik. Az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait a VELUX-csoporton bel&uuml;l\nmegosztjuk, de csak akkor, ha ez sz&uuml;ks&eacute;ges annak a c&eacute;lnak a teljes&iacute;t&eacute;s&eacute;hez, amelynek &eacute;rdek&eacute;ben az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait\nkezelj&uuml;k. A VELUX Csoporthoz tartoz&oacute; valamennyi szervezet bel&eacute;pett a V&aacute;llalatk&ouml;zi Adatfeldolgoz&aacute;si Meg&aacute;llapod&aacute;sba\n&eacute;s\u002Fvagy csatlakozott a meg&aacute;llapod&aacute;shoz, amelyben mindenki ugyanazokat az elj&aacute;r&aacute;sokat k&ouml;veti a szem&eacute;lyes adatok\nfeldolgoz&aacute;sakor, biztos&iacute;tva, hogy az eg&eacute;sz Csoporton bel&uuml;l azonos szintű biztons&aacute;got tartsanak fenn, megosztva a\nszerepeket &eacute;s felelőss&eacute;geket a VELUX v&aacute;llalatok k&ouml;z&ouml;tt. Ha k&eacute;t vagy t&ouml;bb v&aacute;llalat k&ouml;z&ouml;s adatkezelők&eacute;nt j&aacute;r el, a k&ouml;z&ouml;s\nadatkezelők mindegyike k&ouml;teles egym&aacute;st&oacute;l f&uuml;ggetlen&uuml;l:\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Az &Ouml;n első kapcsolattart&oacute;jak&eacute;nt szerepelni.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Teljes&iacute;teni a GDPR 13. &eacute;s 14. cikk&eacute;ben eml&iacute;tett t&aacute;j&eacute;koztat&aacute;si k&ouml;telezetts&eacute;geket.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Lehetőv&eacute; tenni a GDPR 15-22. cikk&eacute;ben biztos&iacute;tott jogainak gyakorl&aacute;s&aacute;t.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Kezelni az adatv&eacute;delmi jogs&eacute;rt&eacute;si bejelent&eacute;seket &eacute;s az adatv&eacute;delmi panaszokat\n    \u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Megoszthatjuk szem&eacute;lyes adatait kiv&aacute;lasztott harmadik felekkel is, t&ouml;bbek k&ouml;z&ouml;tt, de nem kiz&aacute;r&oacute;lagosan:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>\u003Cstrong>\u003C\u002Fstrong>&Uuml;zleti partnerekkel, besz&aacute;ll&iacute;t&oacute;kkal &eacute;s alv&aacute;llalkoz&oacute;kkal, akikkel egy&uuml;ttműk&ouml;d&uuml;nk, hogy a legjobb szolg&aacute;ltat&aacute;sokat ny&uacute;jtsuk &Ouml;nnek a t&aacute;mogat&aacute;si &eacute;s &eacute;rt&eacute;kes&iacute;t&eacute;si folyamat sor&aacute;n, bele&eacute;rtve p&eacute;ld&aacute;ul a logisztikai szolg&aacute;ltat&oacute;kat &eacute;s a kiszervezett vevőszolg&aacute;latokat.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Technol&oacute;gi&aacute;k, p&eacute;ld&aacute;ul elemz&eacute;si, nyomk&ouml;vet&eacute;si technol&oacute;gi&aacute;k, c&eacute;lz&aacute;si &eacute;s &uacute;jra c&eacute;lz&aacute;si technol&oacute;gi&aacute;k szolg&aacute;ltat&oacute;ival, keresőmotor-szolg&aacute;ltat&oacute;kkal, amelyek seg&iacute;tenek minket platformjaink fejleszt&eacute;s&eacute;ben &eacute;s optimaliz&aacute;l&aacute;s&aacute;ban, valamint olyan c&eacute;gekkel, amelyek webhelyt&aacute;mogat&aacute;st &eacute;s t&aacute;rhelyszolg&aacute;ltat&aacute;st biztos&iacute;tanak sz&aacute;munkra.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Hirdetőkkel &eacute;s hirdet&eacute;si h&aacute;l&oacute;zatokkal, amelyek adatokat haszn&aacute;lnak az &Ouml;n &eacute;s m&aacute;sok sz&aacute;m&aacute;ra relev&aacute;ns hirdet&eacute;sek kiv&aacute;laszt&aacute;s&aacute;ra &eacute;s megjelen&iacute;t&eacute;s&eacute;re, ha &Ouml;n ehhez hozz&aacute;j&aacute;rult.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>K&ouml;z&ouml;ss&eacute;gi oldalakkal, p&eacute;ld&aacute;ul a Facebook, az Instagram &eacute;s a Google oldalakkal, ha sz&uuml;ks&eacute;ges, marketingc&eacute;l&uacute; feldolgoz&aacute;skor &eacute;s az &Ouml;n hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;sa alapj&aacute;n.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>M&aacute;s felekkel az &uuml;gyfeleink biztons&aacute;g&aacute;nak &eacute;s v&eacute;delm&eacute;nek biztos&iacute;t&aacute;sa, jogaink &eacute;s tulajdonunk v&eacute;delme, jogi elj&aacute;r&aacute;soknak val&oacute; megfelel&eacute;s, vagy egy&eacute;b esetekben, ha j&oacute;hiszeműen &uacute;gy v&eacute;lj&uuml;k, hogy a nyilv&aacute;noss&aacute;gra hozatalt t&ouml;rv&eacute;ny &iacute;rja elő.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>A VELUX-csoport v&aacute;llalatai vagy harmadik felek, akik c&eacute;g&uuml;nk nev&eacute;ben digit&aacute;lis platformokat &eacute;s eszk&ouml;z&ouml;ket &uuml;zemeltetnek, hogy tev&eacute;kenys&eacute;geinkhez kapcsol&oacute;d&oacute; szolg&aacute;ltat&aacute;sokat ny&uacute;jtsanak (pl. pontgyűjtő programok, cashback kamp&aacute;nyok, nyerem&eacute;nyj&aacute;t&eacute;kok &eacute;s k&eacute;pz&eacute;sek).\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>K&uuml;lső szolg&aacute;ltat&oacute;kkal val&oacute; egy&uuml;ttműk&ouml;d&eacute;s sor&aacute;n adott esetben adatkezel&eacute;si szerződ&eacute;st k&ouml;t&uuml;nk. Ezeknek a szolg&aacute;ltat&oacute;knak tilos az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait felhaszn&aacute;lni az &aacute;ltalunk k&eacute;rt vagy t&ouml;rv&eacute;ny &aacute;ltal elő&iacute;rt c&eacute;lokon k&iacute;v&uuml;l.\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Tov&aacute;bb&iacute;t&aacute;s harmadik orsz&aacute;gokba\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>&nbsp;\u003C\u002Fstrong>Egyes esetekben szem&eacute;lyes adatokat tov&aacute;bb&iacute;thatunk az &uacute;gynevezett &bdquo;harmadik orsz&aacute;gokban&rdquo; műk&ouml;dő c&eacute;gekhez is, amelyek az Eur&oacute;pai Gazdas&aacute;gi T&eacute;rs&eacute;gen k&iacute;v&uuml;li orsz&aacute;gok. Ha ezt tessz&uuml;k, gondoskodunk az adatok v&eacute;delm&eacute;ről, &eacute;s csak akkor tov&aacute;bb&iacute;tunk adatokat, ha az al&aacute;bbi felt&eacute;telek valamelyike fenn&aacute;ll:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Az adott orsz&aacute;gban az Eur&oacute;pai Bizotts&aacute;g &aacute;ltal meghat&aacute;rozott megfelelő szintű v&eacute;delem van &eacute;rv&eacute;nyben, vagy\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>A v&aacute;llalat rendelkezik tan&uacute;s&iacute;tv&aacute;nnyal EU - U.S. Data Privacy Framework, vagy\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>az adattov&aacute;bb&iacute;t&aacute;s szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra az Eur&oacute;pai Bizotts&aacute;g &aacute;ltal j&oacute;v&aacute;hagyott &aacute;ltal&aacute;nos szerződ&eacute;si felt&eacute;teleket (EU-mintaz&aacute;rad&eacute;kokat) &eacute;s tov&aacute;bbi kieg&eacute;sz&iacute;tő int&eacute;zked&eacute;seket alkalmazunk.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\r\n",{"@type":286,"name":308,"acceptedAnswer":309},"Adatbiztonság",{"@type":289,"text":310},"Személyes adatainak biztonsága, integritása és bizalmas kezelése fontos nekünk. Ezért technikai, adminisztratív és fizikai biztonsági intézkedéseket hajtottunk végre, amelyek célja a személyes adatok illetéktelen hozzáféréstől, nyilvánosságra hozataltól, felhasználástól és módosítástól való védelme. Időről időre felülvizsgáljuk a biztonsági eljárásainkat, hogy figyelembe vegyük a megfelelő legfrissebb technológiákat és módszereket. Kérjük, vegye figyelembe, hogy minden erőfeszítésünk ellenére egyetlen biztonsági intézkedés sem tökéletes vagy áttörhetetlen.\r\n",{"@type":286,"name":312,"acceptedAnswer":313},"Az Ön adatvédelmi jogai",{"@type":289,"text":314},"\u003Cp>A GDPR a következő jogokat biztosítja Önnek, mint érintettnek az Önről tárolt személyes adatokkal kapcsolatban:\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n  \u003Cthead style=\"font-size: 90%\">\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Az Ön jogai\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Jogalap\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Kifejtés\u003C\u002Fth>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Fthead>\n  \u003Ctbody>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Beleegyezés visszavonása\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 7. cikk (3)\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ön bármikor jogosult visszavonni hozzájárulását az e-mail-ről való leiratkozással vagy azzal, hogy felveszi\n        velünk a kapcsolatot. Ez nem érinti a hozzájárulás visszavonása előtt megszerzett személyes adatok kezelésének\n        jogát, illetve azokat a részeket, amelyek feldolgozását más jogalapok alapján folytatjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Hozzáférés az adataihoz\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 15. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek jogában áll tájékoztatást kérni arról, hogy a VELUX kezel-e Önre vonatkozó személyes adatokat, és ha igen,\n        joga van másolatot kérni az általunk kezelt személyes adatokról.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Helyesbítés kérése\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 16. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek bármikor jogában áll kérni az Önre vonatkozó, általunk kezelt hibás vagy hiányos személyes adatok\n        helyesbítését.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Törlés kérése\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 17. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek jogában áll kérni személyes adatainak törlését az adatkezelési tevékenységtől függően, és bizonyos\n        körülmények között, még azelőtt, hogy normál esetben kötelesek lennénk az adatkezelést megszüntetni.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>A feldolgozás korlátozásának kérése\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 18. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek jogában áll kérni az adatkezelés korlátozását, ami azt jelenti, hogy kérheti, hogy a VELUX bizonyos\n        körülmények között korlátozza személyes adatainak felhasználását.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Adathordozhatóság\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 20. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Bizonyos feltételek mellett jogosult arra, hogy az Ön által részünkre megadott személyes adatokat géppel\n        olvasható formátumban megkapja.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Tiltakozáshoz való jog\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 21. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ha nem elégedett azzal, ahogyan a VELUX-nál személyes adatait kezeljük, kifogásait elküldheti az\n        adatvedelem@velux.com címre. Panasz esetén a panaszos nevét és elérhetőségét a VELUX rendelkezésére kell\n        bocsátania.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\n\n\u003Cp>\n  Ha kérdései vannak az Önre vonatkozó feldolgozott vagy megőrzött személyes adatokat illetően, vagy ha élni kíván a\n  jogaival, kérjük, írjon a\n  \u003Ca href=\"mailto:adatvedelem@velux.com\">adatvedelem@velux.com\u003C\u002Fa>\n  címre.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Bármely jogának gyakorlására irányuló kérelmére egy hónapon belül válaszolunk, de jogunk van ezt az időszakot két\n  hónappal meghosszabbítani. Ha meghosszabbítjuk a válaszadási időszakot, arról a kérésétől számított egy hónapon belül\n  értesítjük Önt.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\n  Ha úgy ítéli meg, hogy a panaszt nem sikerült kielégítően megoldani, panaszt nyújthat be a helyi Adatvédelmi\n  Hatósághoz. A Nemzeti Adatvédelmi Hatóság elérhetőségeit megtalálja az Európai Adatvédelmi Testület honlapján:\n  \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fedpb.europa.eu\">edpb.europa.eu\u003C\u002Fa>.\n\u003C\u002Fp>\r\n",{"@type":286,"name":316,"acceptedAnswer":317},"Változások a VELUX Adatvédelmi nyilatkozatában",{"@type":289,"text":318},"\u003Cp>\n  Időről időre megváltoztathatjuk a jelen Adatvédelmi nyilatkozatot a legújabb technológiák, iparági gyakorlatok,\n  szabályozási követelmények alkalmazásának érdekében, vagy más célok miatt. A legújabb verziót mindig közzétesszük\n  digitális platformjainkon. Ezért javasoljuk, hogy rendszeresen olvassa el az Adatvédelmi nyilatkozatot.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  \u003Cstrong>A jelen Adatvédelmi nyilatkozat legutóbbi frissítése: 2025.04.08\u003C\u002Fstrong>\n\u003C\u002Fp>\n\r\n",{"audiences":320},[321,1208],{"id":322,"linkText":323,"imageBackgroundColor":266,"link":324,"isProfessional":216,"tabs":329,"topLinks":1180,"ctaButton":1199,"campaignBanner":1203,"messageBars":1207},"887C0A69-9F49-487B-B7F3-CB925D64EB8B","Vásárlóknak",{"friendlyUrl":325,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":327,"href":325,"fieldUrl":328},"\u002F","internal","{3F0CD195-4E27-44E4-AF7F-983893454011}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002F",[330,1001,1040,1113,1162],{"link":331,"linkText":187,"sections":335},{"friendlyUrl":332,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":333,"href":332,"fieldUrl":334},"\u002Ftermekvalasztek","{CC4B83BE-9722-45BE-BA83-D7CE05205EA8}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek",[336],{"id":337,"title":229,"menuItems":338},"4B61EF66-FCE2-4CEF-AD9F-A4EE309040A5",[339,422,501,579,908,943,983,990,997],{"id":340,"title":341,"link":342,"sections":346,"templateType":421},"C5F45093-A76D-4AC9-97C8-74F50558C5F2","Tetőtéri ablakok",{"friendlyUrl":343,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":344,"href":343,"fieldUrl":345},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok","{0CF3AAAE-0E37-4FA9-9161-47EE1CE4CF53}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok",[347],{"id":348,"title":229,"menuItems":349},"189A6A76-A9E9-4850-B3C5-39E24945C969",[350,365,378,391,404,417],{"id":351,"link":352,"linkText":357,"description":229,"mediaItem":358,"templateType":364},"52F9C6DB-3064-4FF9-B5BE-1479FCB8A3B4",{"friendlyUrl":353,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":355,"href":353,"fieldUrl":356},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Fparos-osszeepitesu-tetoteri-ablak","|Custom","{5DBC9787-2D4F-41C5-8AF7-74D88EDCA0E3}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Fparos-osszeepitesu-tetoteri-ablak","Páros összeépítésű tetőtéri ablakok",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":359},[360],{"alt":361,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":362,"src":363,"isAIGenerated":216},"Two VELUX windows installed in a child's room with wooden flooring","65.53 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F8e786-38183-9d420_Master?v=2eafad46&","Tile",{"id":366,"link":367,"linkText":371,"description":229,"mediaItem":372,"templateType":364},"87323C6F-6E32-4087-99E6-C9C3AF04EA66",{"friendlyUrl":368,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":369,"href":368,"fieldUrl":370},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Fonallo-tetoteri-ablakok\u002Fklasszikus-tetoteri-ablak","{F3091D40-924E-47C9-8B03-1464AE1BF167}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Fonallo-tetoteri-ablakok\u002Fklasszikus-tetoteri-ablak","Klasszikus tetőtéri ablak",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":373},[374],{"alt":375,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":376,"src":377,"isAIGenerated":216},"Attic with open VELUX roof windows, sloped ceiling, and wooden floor.","68.79 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F80fe7-aea4e-79402_Master?v=2fe75b6c",{"id":379,"link":380,"linkText":384,"description":229,"mediaItem":385,"templateType":364},"4AA77BB5-3B92-41C2-B35B-4BAC02723FFB",{"friendlyUrl":381,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":382,"href":381,"fieldUrl":383},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Ftetoablak-kombinacio","{5ABB94D8-460E-4DC5-8FCB-5635FE889654}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Ftetoablak-kombinacio","Tetőablak-kombináció",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":386},[387],{"alt":388,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":389,"src":390,"isAIGenerated":216},"Attic living space with sloped ceiling and VELUX roof windows, cozy seating area.","70.54 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fcc291-c026b-ac48e_Master?v=0881001f",{"id":392,"link":393,"linkText":397,"description":229,"mediaItem":398,"templateType":364},"DB272AE2-7933-45E7-B19F-CA90793ABE0B",{"friendlyUrl":394,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":395,"href":394,"fieldUrl":396},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoerkely-es-tetoterasz","{2740AC51-F0E5-42F6-A59A-A3E87FAC3A3C}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoerkely-es-tetoterasz","Tetőerkély és tetőterasz",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":399},[400],{"alt":401,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":402,"src":403,"isAIGenerated":216},"Attic room with large VELUX roof windows, urban view, and modern decor.","69.05 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F6ebef-bb895-564a3_Master?v=5f239e41",{"id":405,"link":406,"linkText":410,"description":229,"mediaItem":411,"templateType":364},"C55E2458-E6F1-4F6B-B409-B1374D681948",{"friendlyUrl":407,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":408,"href":407,"fieldUrl":409},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Ffix-kiegeszito-ablak","{1AD086F0-1ADE-4EB6-809B-9CC18AB4551F}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Ffix-kiegeszito-ablak","Fix kiegészítő ablak",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":412},[413],{"alt":414,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":415,"src":416,"isAIGenerated":216},"Attic kids room with sloped ceiling and VELUX roof window, bright and playful decor.","77.09 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fa5c6e-0cfb8-0a4fc_1x1?v=d44e89b6&t=w720",{"id":418,"linkText":419,"icon":266,"link":420,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"1704B0E2-94A9-4AEC-8F65-17991BF63346","Összes megtekintése",{"friendlyUrl":343,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":344,"href":343,"fieldUrl":345},"Menu Level",{"id":423,"title":424,"link":425,"sections":429,"templateType":421},"F2CAE849-B2E8-4E88-8123-4F60F808B21C","Elektromos megoldások",{"friendlyUrl":426,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":427,"href":426,"fieldUrl":428},"\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok","{802B2B1A-0DC9-45B6-AD34-E06171E06A96}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok",[430],{"id":431,"title":229,"menuItems":432},"4E51A94C-B1FA-435A-8B40-065A7BF3519C",[433,446,459,472,485,498],{"id":434,"link":435,"linkText":439,"description":229,"mediaItem":440,"templateType":364},"A124DF41-1FEF-4986-89FD-9813234D8398",{"friendlyUrl":436,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":437,"href":436,"fieldUrl":438},"\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok\u002Felektromos-es-napelemes-tetoteri-ablakok","{DF74C386-6B9A-4FCE-962A-F86556938414}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok\u002Felektromos-es-napelemes-tetoteri-ablakok","Elektromos és napelemes tetőtéri ablakok",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":441},[442],{"alt":443,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":444,"src":445,"isAIGenerated":216},"Attic living room with large open VELUX roof windows and scenic outdoor view.","64.55 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fc9c5b-04b1a-7743c_Master?v=5d41bc29",{"id":447,"link":448,"linkText":452,"description":229,"mediaItem":453,"templateType":364},"BB457C37-777A-4389-AEC1-DF3C3F1C09B4",{"friendlyUrl":449,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":450,"href":449,"fieldUrl":451},"\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok\u002Fokosotthon-vezerlorendszer","{4917F428-D41C-4938-9662-CFC6A4F54DD2}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok\u002Fokosotthon-vezerlorendszer","Okosotthon vezérlés",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":454},[455],{"alt":456,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":457,"src":458,"isAIGenerated":216},"VELUX product packaging for Touch, App Control, and Active on white background.","18.4 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F6de46-9655c-484ec_Master?v=777a6fee",{"id":460,"link":461,"linkText":465,"description":229,"mediaItem":466,"templateType":364},"8A699060-9811-4D67-9D5E-80B63BB51F70",{"friendlyUrl":462,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":463,"href":462,"fieldUrl":464},"\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok\u002Fatalakito-motorkeszletek","{C8FAF528-A0CD-4E8B-9983-9AA067F636AE}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Felektromos-megoldasok\u002Fatalakito-motorkeszletek","Átalakító motorkészletek",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":467},[468],{"alt":469,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":470,"src":471,"isAIGenerated":216},"Electronic device components on a white surface, including a black module and panel.","22.18 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fd7df3-2cf8f-134a7_Master?v=ba3510e8",{"id":473,"link":474,"linkText":478,"description":229,"mediaItem":479,"templateType":364},"AD0076E1-B547-4AF8-AACD-8F2A963B52C1",{"friendlyUrl":475,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":476,"href":475,"fieldUrl":477},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Felektromos-es-napelemes-kulso-redonyok","{0D31E9F3-D683-408E-A360-E94052CC2448}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Felektromos-es-napelemes-kulso-redonyok","Elektromos és napelemes külső redőnyök",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":480},[481],{"alt":482,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":483,"src":484,"isAIGenerated":216},"Modern kitchen with open VELUX roof windows, bright and airy space.","57.12 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F355a6-17820-254b7_Master?v=4d70baff",{"id":486,"link":487,"linkText":491,"description":229,"mediaItem":492,"templateType":364},"84FD1D2F-B15B-4BB1-9086-0FC1BD8C2C93",{"friendlyUrl":488,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":489,"href":488,"fieldUrl":490},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Felektromos-es-napelemes-arnyekolok","{5F70C22D-A664-4F21-A35A-C3946BF023EC}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Felektromos-es-napelemes-arnyekolok","Elektromos és napelemes árnyékolók",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":493},[494],{"alt":495,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":496,"src":497,"isAIGenerated":216},"Schlafzimmer im Dachgeschoss mit schräger Decke und VELUX Dachfenstern, gemütliche Einrichtung.","62.52 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fb7188-421be-7b4ad_1x1?v=44235042&t=w640",{"id":499,"linkText":419,"icon":266,"link":500,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"22B8EDE6-C9D3-4E84-A01E-958F8FD3BB3A",{"friendlyUrl":426,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":427,"href":426,"fieldUrl":428},{"id":502,"title":503,"link":504,"sections":508,"templateType":421},"5D1499FB-AD68-468C-8167-3062ADA39E81","Lapostetős felülvilágítók",{"friendlyUrl":505,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":506,"href":505,"fieldUrl":507},"\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok","{D5C49DB5-B54E-46F2-83AA-0FB34F7B0E30}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok",[509],{"id":510,"title":229,"menuItems":511},"4B5E9424-6A8B-4718-AD21-572A242E7195",[512,525,538,551,563,576],{"id":513,"link":514,"linkText":518,"description":229,"mediaItem":519,"templateType":364},"ADE51D07-FA7E-4D62-ABA6-041B258526C7",{"friendlyUrl":515,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":516,"href":515,"fieldUrl":517},"\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Fives-uvegu-lapostetos-felulvilagito-new-gen","{398912B3-2C7C-41F5-89D1-1C1D913E4AF9}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Fives-uvegu-lapostetos-felulvilagito-new-gen","Íves üvegű lapostetős felülvilágító",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":520},[521],{"alt":522,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":523,"src":524,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window on flat roof with surrounding greenery.","101.47 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fb582c-d10d0-1e41d_Master?v=6e6750d2",{"id":526,"link":527,"linkText":531,"description":229,"mediaItem":532,"templateType":364},"D232EEE0-E822-4F4C-8041-529BF526D8FE",{"friendlyUrl":528,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":529,"href":528,"fieldUrl":530},"\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Fsikuvegu-felulvilagito-ablak","{FFCB743E-B523-4E94-BF03-0D061E6C2265}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Fsikuvegu-felulvilagito-ablak","Síküvegű felülvilágító ablak",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":533},[534],{"alt":535,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":536,"src":537,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window on flat roof with surrounding green trees.","100.61 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fec49c-70cce-e640d_Master?v=f69f3ff9",{"id":539,"link":540,"linkText":544,"description":229,"mediaItem":545,"templateType":364},"5799C60C-13EF-4D8E-8F36-335307CA35CC",{"friendlyUrl":541,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":542,"href":541,"fieldUrl":543},"\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Fstandard-sikuvegu-lapostetos-felulvilagito-ablakok","{AAE71C0E-061A-4803-805E-12628D83FCA0}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Fstandard-sikuvegu-lapostetos-felulvilagito-ablakok","Standard üvegű lapostetős felülvilágító ablakok",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":546},[547],{"alt":548,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":549,"src":550,"isAIGenerated":216},"Opened VELUX flat roof window on felt roof with green trees and a distant house in summer sun","121.73 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fa76a0-e7285-484b8_1x1?v=2a82f499",{"id":552,"link":553,"linkText":557,"description":229,"mediaItem":558,"templateType":364},"91C79D3D-1E9F-4649-AD93-218213C08BDD",{"friendlyUrl":554,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":555,"href":554,"fieldUrl":556},"\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Ffelulvilagito-ablak-kupolaval","{C08022C1-07EF-4FFC-976B-DB21F5200CAA}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Ffelulvilagito-ablak-kupolaval","Felülvilágító ablak kupolával",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":559},[560],{"alt":522,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":561,"src":562,"isAIGenerated":216},"112.64 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F6f0df-29324-bd4fa_Master?v=43559772",{"id":564,"link":565,"linkText":569,"description":229,"mediaItem":570,"templateType":364},"197DB69D-805F-4BE3-BAED-C7AF6F6756DB",{"friendlyUrl":566,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":567,"href":566,"fieldUrl":568},"\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Ffelulvilagito-kupola","{76147728-74A5-4A6D-8FF7-65156AC61C62}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Flapostetos-felulvilagitok\u002Ffelulvilagito-kupola","Felülvilágító kupola",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":571},[572],{"alt":573,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":574,"src":575,"isAIGenerated":216},"Flat roof with dome skylight surrounded by green trees.","88.93 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F28084-810c4-a74d3_Master?v=f4647d72",{"id":577,"linkText":419,"icon":266,"link":578,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"304831B5-8F01-4BD0-8CDE-A70300F815DE",{"friendlyUrl":505,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":506,"href":505,"fieldUrl":507},{"id":580,"title":581,"link":582,"sections":586,"templateType":421},"40A3DE34-CC57-4F6E-A4BE-9CBC1288C4ED","Árnyékolók és külső redőnyök",{"friendlyUrl":583,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":584,"href":583,"fieldUrl":585},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok","{8153F4FE-39E7-40B9-810C-DE23412E5559}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok",[587,890],{"id":588,"title":229,"menuItems":589},"8BE94E1B-E004-4863-A5D6-8122CAF543FA",[590,643,722,787,827,886],{"id":591,"title":592,"link":593,"sections":597,"templateType":421},"547F3297-10AE-4261-B032-29AEDD3CDBF1","Külső hővédelem",{"friendlyUrl":594,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":595,"href":594,"fieldUrl":596},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem","{3F16D374-F910-461C-8259-1F3F98B4A1BD}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem",[598],{"id":599,"title":229,"menuItems":600},"C3D34900-78CC-4F4D-9DA6-897592E441B2",[601,614,627,640],{"id":602,"link":603,"linkText":607,"description":229,"mediaItem":608,"templateType":364},"D5D53484-B023-44AC-8824-1C8F19A10C88",{"friendlyUrl":604,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":605,"href":604,"fieldUrl":606},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-fenyzaro-aluminium-redony","{40397144-60DC-43E4-BA07-21FD1344E610}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-fenyzaro-aluminium-redony","Külső hővédő-fényzáró alumínium redőnyök",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":609},[610],{"alt":611,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":612,"src":613,"isAIGenerated":216},"Modern roof with dark tiles and partially open VELUX roof window.","32.88 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff55aa-49114-244d0_Master?v=e14ec0be",{"id":615,"link":616,"linkText":620,"description":229,"mediaItem":621,"templateType":364},"DF8A492F-962D-4159-ADC8-2398DB102E3E",{"friendlyUrl":617,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":618,"href":617,"fieldUrl":619},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-fenyzaro-konnyu-redony","{069B5308-5740-47EF-AAF6-E9BE37C39343}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-fenyzaro-konnyu-redony","Külső hővédő-fényzáró könnyű redőnyök",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":622},[623],{"alt":624,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":625,"src":626,"isAIGenerated":216},"Roof with solar panels and dark tiles, sunlight reflecting off the panels.","57.43 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F5c05c-0a403-ea43e_Master?v=ac590209",{"id":628,"link":629,"linkText":633,"description":229,"mediaItem":634,"templateType":364},"86AD70CB-E78D-49B1-9A27-E3B74178B9BC",{"friendlyUrl":630,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":631,"href":630,"fieldUrl":632},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-halo","{6FED9A79-DD46-450D-BF23-C548687B9F19}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-halo","Külső hővédő hálók",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":635},[636],{"alt":637,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":638,"src":639,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window with sunshade on a steeply pitched black tile roof.","66.23 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F754d8-f8259-eb41a_Master?v=885e8234",{"id":641,"linkText":419,"icon":266,"link":642,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"75352222-1E6A-4329-8761-7A4A9CCD1F9E",{"friendlyUrl":594,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":595,"href":594,"fieldUrl":596},{"id":644,"title":645,"link":646,"sections":650,"templateType":421},"D79D3DA8-8161-484A-AD55-B2DBCA452FDA","Beltéri árnyékolók",{"friendlyUrl":647,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":648,"href":647,"fieldUrl":649},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fbelteri-fenyszabalyozas","{A96FED19-483B-4E11-AEC0-78C139BE86B0}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fbelteri-fenyszabalyozas",[651],{"id":652,"title":229,"menuItems":653},"0DDAA080-C2EA-4C0B-84AD-1BB5217F461C",[654,667,680,693,706,719],{"id":655,"link":656,"linkText":660,"description":229,"mediaItem":661,"templateType":364},"283B71C9-F67E-433E-BC4C-95B8E6086A1C",{"friendlyUrl":657,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":658,"href":657,"fieldUrl":659},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Ffenyzaro-arnyekolok","{32C94D13-36D1-47CE-8155-9FFEB8BF6711}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Ffenyzaro-arnyekolok","Fényzáró rolók",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":662},[663],{"alt":664,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":665,"src":666,"isAIGenerated":216},"Attic bedroom with sloped ceiling and VELUX roof windows, bright and airy.","76.29 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff3117-c293b-2c4da_Master?v=7d1b4469",{"id":668,"link":669,"linkText":673,"description":229,"mediaItem":674,"templateType":364},"4AEF8D6A-9823-4AAD-AAA1-A3FCA0D4D8FB",{"friendlyUrl":670,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":671,"href":670,"fieldUrl":672},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok","{86453B97-D28B-446A-A63F-6BDA0F82340A}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok","Rolók",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":675},[676],{"alt":677,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":678,"src":679,"isAIGenerated":216},"Attic home office with sloped ceiling and VELUX roof windows, natural light.","66.46 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F99f5d-65bed-0042b_Master?v=362986bf",{"id":681,"link":682,"linkText":686,"description":229,"mediaItem":687,"templateType":364},"013A1DDE-8CF2-4C2C-A979-0D693CE8321D",{"friendlyUrl":683,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":684,"href":683,"fieldUrl":685},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek","{13063F68-32A5-4864-8595-ABE4D4A318E0}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek","Pliszék",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":688},[689],{"alt":690,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":691,"src":692,"isAIGenerated":216},"Attic workspace with sloped ceiling and VELUX roof window, natural light streaming in.","70.24 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F3de72-cc365-5d42b_Master?v=4625db55",{"id":694,"link":695,"linkText":699,"description":229,"mediaItem":700,"templateType":364},"B7073599-57B2-40FE-BBEC-EBB1E1BFE48C",{"friendlyUrl":696,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":697,"href":696,"fieldUrl":698},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Freluxa","{FD54A400-C133-416D-84FD-9A6B4A2E66E8}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Freluxa","Reluxa",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":701},[702],{"alt":703,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":704,"src":705,"isAIGenerated":216},"Attic bathroom with sloped ceiling and VELUX roof window, modern design.","66.17 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fb758e-40c37-9c432_Master?v=267e7102",{"id":707,"link":708,"linkText":712,"description":229,"mediaItem":713,"templateType":364},"73E7141E-127C-4D51-91E1-42C558576AF3",{"friendlyUrl":709,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":710,"href":709,"fieldUrl":711},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fbasic-fenyzaro-rolok\u002Fbasic-fenyzaro-rolo","{DAA5C3B8-AF67-42FE-A06B-1829B80917AD}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fbasic-fenyzaro-rolok\u002Fbasic-fenyzaro-rolo","Basic fényzáró roló",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":714},[715],{"alt":716,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":717,"src":718,"isAIGenerated":216},"Attic bedroom with sloped ceiling and VELUX roof windows, cozy decor.","67.17 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff0827-79824-044bc_Master?v=f68bf101",{"id":720,"linkText":419,"icon":266,"link":721,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"C639923C-33AB-434A-B60A-D62426E2FC0D",{"friendlyUrl":647,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":648,"href":647,"fieldUrl":649},{"id":723,"title":724,"link":725,"sections":729,"templateType":421},"AC058670-F65C-44C1-9657-20BFB21F768C","Árnyékolók lapostetős felülvilágítókhoz",{"friendlyUrl":726,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":727,"href":726,"fieldUrl":728},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Farnyekolok-lapostetos-felulvilagitokhoz","{008EE765-2BF0-43E8-9E3C-42AA244A825B}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Farnyekolok-lapostetos-felulvilagitokhoz",[730],{"id":731,"title":229,"menuItems":732},"0F9FC6B0-FBCC-4B84-9DCE-39F53023D498",[733,746,759,772,784],{"id":734,"link":735,"linkText":739,"description":229,"mediaItem":740,"templateType":364},"201828FE-A88A-403A-B092-AD2E9D40D8E6",{"friendlyUrl":736,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":737,"href":736,"fieldUrl":738},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek\u002Ffenyzaro-dupla-plisze-kupolas-felulvilagito-ablakhoz","{60635EAB-D30E-4F6F-9CA6-2171AC09654D}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek\u002Ffenyzaro-dupla-plisze-kupolas-felulvilagito-ablakhoz","Fényzáró dupla pliszé kupolás felülvilágító ablakhoz",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":741},[742],{"alt":743,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":744,"src":745,"isAIGenerated":216},"Bedroom with a canopy bed and VELUX roof window, natural light streaming in.","64.73 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ffb5d0-77c7a-44496_Master?v=84d05a6e",{"id":747,"link":748,"linkText":752,"description":229,"mediaItem":753,"templateType":364},"59932325-3EBD-42C7-A5F6-E78956764EC5",{"friendlyUrl":749,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":750,"href":749,"fieldUrl":751},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok\u002Ffenyzaro-dupla-plisze-ives-es-sikuvegu-lapostetos-felulvilagitokhoz","{89265374-5B00-4045-BA89-729F24320FDE}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok\u002Ffenyzaro-dupla-plisze-ives-es-sikuvegu-lapostetos-felulvilagitokhoz","Fényzáró roló íves és síküvegű lapostetős felülvilágítókhoz",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":754},[755],{"alt":756,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":757,"src":758,"isAIGenerated":216},"Bedroom with VELUX roof window, natural light, and adjacent kitchen area.","69.51 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fe69ed-f35a1-d04f6_3x4?v=9c1ee9e7",{"id":760,"link":761,"linkText":765,"description":229,"mediaItem":766,"templateType":364},"AAB4A732-A96C-4D66-93D2-14532CAD386B",{"friendlyUrl":762,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":763,"href":762,"fieldUrl":764},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fhovedo-halok-ives-uvegu-felulvilagitokhoz","{51C81674-773A-4BAD-ABC7-05451EAC9A6E}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fhovedo-halok-ives-uvegu-felulvilagitokhoz","Hővédő hálók íves üvegű felülvilágítókhoz",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":767},[768],{"alt":769,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":770,"src":771,"isAIGenerated":216},"Home office with VELUX roof window and large windows, natural light entering.","68.1 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F4440c-d6506-1e478_4x3?v=abfd7a8d",{"id":773,"link":774,"linkText":778,"description":229,"mediaItem":779,"templateType":364},"9ADC7616-BA3E-42B5-9450-0796CBFD8484",{"friendlyUrl":775,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":776,"href":775,"fieldUrl":777},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fhovedo-halok-kupolas-felulvilagito-ablakokhoz","{87FA5366-8EA8-4E21-A4A0-BA2FA258F075}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fkulso-hovedelem\u002Fhovedo-halok-kupolas-felulvilagito-ablakokhoz","Hővédő hálók kupolás felülvilágító ablakokhoz​",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":780},[781],{"alt":782,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":376,"src":783,"isAIGenerated":216},"Modern bathroom with VELUX roof window, wooden ceiling, and greenery view.","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff9dd9-24b6c-cf418_3x4?v=d0576e85",{"id":785,"linkText":419,"icon":266,"link":786,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"7523322E-6850-4789-8217-94319E24BED7",{"friendlyUrl":726,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":727,"href":726,"fieldUrl":728},{"id":788,"title":789,"link":790,"sections":794,"templateType":421},"6C76F17D-9336-4418-86EA-C060BF1D37C0","Szúnyoghálók",{"friendlyUrl":791,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":792,"href":791,"fieldUrl":793},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fszunyoghalok","{F5D4FCE1-48BD-4F7A-A19B-D34BBB9EA4B5}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fszunyoghalok",[795],{"id":796,"title":229,"menuItems":797},"39D6B452-D920-4E4F-8AC0-103D8A02A823",[798,810,823],{"id":799,"link":800,"linkText":789,"description":229,"mediaItem":804,"templateType":364},"F9F96389-F162-451C-8236-26961A990ACB",{"friendlyUrl":801,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":802,"href":801,"fieldUrl":803},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fszunyoghalok\u002Fszunyoghalo","{5B82A97D-602D-4761-846B-2A7CB7E86C70}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fszunyoghalok\u002Fszunyoghalo",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":805},[806],{"alt":807,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":808,"src":809,"isAIGenerated":216},"Person opening VELUX roof window in attic, natural light entering.","67.6 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fe5db9-a9301-a1446_Master?v=5f2c644f",{"id":811,"link":812,"linkText":816,"description":229,"mediaItem":817,"templateType":364},"821960B9-9CAA-458D-A8BA-D2C38D97DF32",{"friendlyUrl":813,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":814,"href":813,"fieldUrl":815},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fszunyoghalok\u002Fszunyoghalo-ivelt-es-sikuveges-felulvilagitokhoz","{DF8F8E8E-6205-4E42-8D9A-170359B6AEC8}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fszunyoghalok\u002Fszunyoghalo-ivelt-es-sikuveges-felulvilagitokhoz","Szúnyogháló íves és síküvegű lapostetős felülvilágítókhoz",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":818},[819],{"alt":820,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":821,"src":822,"isAIGenerated":216},"Modern kitchen with VELUX roof window, natural light illuminating the space.","64.88 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F05b7e-656d4-3e42e_3x4?v=d624cc37",{"id":824,"linkText":825,"icon":266,"link":826,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"CBFC8524-D729-4EF0-A0B9-7492E55C74C0","Összes szúnyoghálók",{"friendlyUrl":791,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":792,"href":791,"fieldUrl":793},{"id":828,"title":491,"link":829,"sections":830,"templateType":421},"CFD3226A-4BD9-4C7D-B4F8-0B2F4214DAE2",{"friendlyUrl":488,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":489,"href":488,"fieldUrl":490},[831],{"id":832,"title":229,"menuItems":833},"6898C753-0553-49D0-901A-B193B6174F04",[834,845,857,870,883],{"id":835,"link":836,"linkText":840,"description":229,"mediaItem":841,"templateType":364},"2152C55F-B320-4CB0-9018-E02291EC0F61",{"friendlyUrl":837,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":838,"href":837,"fieldUrl":839},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok\u002Ffenyatereszto-rolo","{DEAB7127-98D6-4EF9-B33D-036F2D3DAB02}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok\u002Ffenyatereszto-rolo","Fényáteresztő rolók",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":842},[843],{"alt":677,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":678,"src":844,"isAIGenerated":216},"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F99f5d-65bed-0042b_Master?v=4e8412a1",{"id":846,"link":847,"linkText":660,"description":229,"mediaItem":851,"templateType":364},"F5E6AEEF-6E01-4C31-BF55-B1B23FB42F3C",{"friendlyUrl":848,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":849,"href":848,"fieldUrl":850},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok\u002Ffenyzaro-rolo","{430BBC51-5CA5-4ED4-B935-C59C4C5E3B26}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Frolok\u002Ffenyzaro-rolo",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":852},[853],{"alt":854,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":855,"src":856,"isAIGenerated":216},"Attic kids room with sloped ceiling and VELUX roof windows, bright and playful decor.","64.23 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fe1c0e-af3e0-74414_Master?v=6ee76226",{"id":858,"link":859,"linkText":863,"description":229,"mediaItem":864,"templateType":364},"81CB620C-C363-41F8-BFDD-6529B5BE0F26",{"friendlyUrl":860,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":861,"href":860,"fieldUrl":862},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek\u002Ffenyzaro-dupla-plisze","{5ACABA70-A267-4B84-BCE7-CFDDEF918953}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek\u002Ffenyzaro-dupla-plisze","Fényzáró dupla pliszék​",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":865},[866],{"alt":867,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":868,"src":869,"isAIGenerated":216},"Attic bedroom with sloped ceiling and VELUX roof windows, modern furnishings.","67.58 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F5718f-bf7a4-934a6_Master?v=d28daf09",{"id":871,"link":872,"linkText":876,"description":229,"mediaItem":877,"templateType":364},"AC50E352-870B-4842-9D5C-4A90289CC5D3",{"friendlyUrl":873,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":874,"href":873,"fieldUrl":875},"\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek\u002Ffenyatereszto-plisze","{21C04BE7-C657-4D40-BC50-06B699B16918}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Farnyekolok-es-kulso-redonyok\u002Fpliszek\u002Ffenyatereszto-plisze","Fényáteresztő pliszék",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":878},[879],{"alt":880,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":881,"src":882,"isAIGenerated":216},"Attic home office with sloped ceiling and VELUX roof window, natural light.","71.54 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F6326b-275f5-b140e_Master?v=d7384a28",{"id":884,"linkText":419,"icon":266,"link":885,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"AD9FF672-C7A8-4003-B532-C4F4A9389A49",{"friendlyUrl":488,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":489,"href":488,"fieldUrl":490},{"id":887,"linkText":888,"icon":266,"link":889,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"09E85E36-0677-416A-B21A-021AFBC86D8F","Összes árnyékoló és külső redőny megtekintése",{"friendlyUrl":583,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":584,"href":583,"fieldUrl":585},{"id":891,"title":892,"menuItems":893},"1D46D07A-66AB-46FE-8A0A-B79AD6780BE7","Termékcsomag",[894],{"id":895,"link":896,"linkText":900,"description":901,"mediaItem":902,"templateType":364},"8AEB9BA3-D1E2-49DA-B1A1-E75B1B3BEEF9",{"friendlyUrl":897,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":898,"href":897,"fieldUrl":899},"\u002Fkampanyok\u002Fcsomagajanlatok","{5B819748-7AD1-48DF-90A0-8429EF5B54F7}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fkampanyok\u002Fcsomagajanlatok","Csomagajánlatok 10% kedvezménnyel","VELUX belső árnyékoló és külső hővédő háló szettben, kedvezőbb áron",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":903},[904],{"alt":905,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":906,"src":907,"isAIGenerated":216},"Attic living room with open VELUX roof window and gray sofa.","23.27 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F2bbeb72c645440e98b1a6ea38fd8da68?v=116f016e",{"id":909,"title":397,"link":910,"sections":911,"templateType":421},"84EA3EC9-14F1-47A7-82EB-CB6F32D947C0",{"friendlyUrl":394,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":395,"href":394,"fieldUrl":396},[912],{"id":913,"title":229,"menuItems":914},"3EEF270B-A3BE-4732-AA55-0F6A65EEE4BC",[915,927,940],{"id":916,"link":917,"linkText":921,"description":229,"mediaItem":922,"templateType":364},"95F7A1BF-67BC-4CBC-BE25-7D826FBCE53B",{"friendlyUrl":918,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":919,"href":918,"fieldUrl":920},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoerkely-es-tetoterasz\u002Ftetoerkely","{0799A9C6-6A5A-42F7-A309-9C1FD02D7B77}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoerkely-es-tetoterasz\u002Ftetoerkely","Tetőerkély",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":923},[924],{"alt":925,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":402,"src":926,"isAIGenerated":216},"Attic room with large VELUX roof windows, leather chair, and urban view.","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fb5926-2660e-fd422_Master?v=785209f0",{"id":928,"link":929,"linkText":933,"description":229,"mediaItem":934,"templateType":364},"88AB6597-3628-4ADB-97E3-C4AF533F26FF",{"friendlyUrl":930,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":931,"href":930,"fieldUrl":932},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoerkely-es-tetoterasz\u002Ftetoterasz","{24D4DB7A-595C-400C-993C-082DA096073D}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoerkely-es-tetoterasz\u002Ftetoterasz","Tetőterasz",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":935},[936],{"alt":937,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":938,"src":939,"isAIGenerated":216},"Rooftop terrace with VELUX roof window, slate roof, and city view.","67.84 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fa747b-6ae91-6a40e_Master?v=6f995e85",{"id":941,"linkText":419,"icon":266,"link":942,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"A9EE8C2C-EC01-4D8E-B51C-4C8A310BC279",{"friendlyUrl":394,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":395,"href":394,"fieldUrl":396},{"id":944,"title":945,"link":946,"sections":950,"templateType":421},"F66489CE-7F11-4162-90E7-AE62906B0F20","Fénycsatornák",{"friendlyUrl":947,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":948,"href":947,"fieldUrl":949},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ffenycsatornak","{67B1196D-6B6E-49D5-95B5-6A281C6712B3}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ffenycsatornak",[951],{"id":952,"title":229,"menuItems":953},"E06AB72A-1550-4344-95FA-C3A670CCA52B",[954,967,980],{"id":955,"link":956,"linkText":960,"description":229,"mediaItem":961,"templateType":364},"276EE185-4253-415F-80A0-5A0E241EC5F1",{"friendlyUrl":957,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":958,"href":957,"fieldUrl":959},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ffenycsatornak\u002Ffenycsatornak-magastetokhoz","{D375B671-324D-4087-AD0B-95407E44B2D5}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ffenycsatornak\u002Ffenycsatornak-magastetokhoz","Fénycsatornák magastetőkhöz​",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":962},[963],{"alt":964,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":965,"src":966,"isAIGenerated":216},"Attic corridor with sloped ceiling, VELUX roof windows, and wooden rafters.","66.43 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F8df40-b33e1-7e4c0_Master?v=478b6d6f",{"id":968,"link":969,"linkText":973,"description":229,"mediaItem":974,"templateType":364},"32220FCC-5024-4935-B3B4-EEB1507E9E5E",{"friendlyUrl":970,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":971,"href":970,"fieldUrl":972},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ffenycsatornak\u002Ffenycsatornak-lapostetokhoz","{7FBBCAE3-4F1F-40EE-9ECA-08EBD818BE2C}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ffenycsatornak\u002Ffenycsatornak-lapostetokhoz","Fénycsatornák lapostetőkhöz",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":975},[976],{"alt":977,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":978,"src":979,"isAIGenerated":216},"Bathroom with VELUX roof windows, glass shower, and modern fixtures.","15.03 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fd6d90-98b39-ff47a_Master?v=2cdca25f",{"id":981,"linkText":419,"icon":266,"link":982,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"B4F5966B-70DB-4654-9D7D-2E0EB15BA84B",{"friendlyUrl":947,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":948,"href":947,"fieldUrl":949},{"id":984,"linkText":985,"icon":266,"link":986,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"95F2C53C-AA15-499A-96A7-FE78F6303C9C","Kiegészítők",{"friendlyUrl":987,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":988,"href":987,"fieldUrl":989},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftartozekok-es-alkatreszek\u002Ftartozekok","{54061A05-B51B-4F59-A4FB-AD0E2B573EA3}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftartozekok-es-alkatreszek\u002Ftartozekok",{"id":991,"linkText":992,"icon":266,"link":993,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"409C3000-FEAE-48D9-9484-4C1C27F5C434","Tetőtéri ablak árkalkulátor",{"friendlyUrl":994,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":995,"href":994,"fieldUrl":996},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Fonallo-tetoteri-ablakok\u002Fklasszikus-tetoteri-ablak\u002Fkonfigurator","{B9B8187D-E75A-4A65-ABEA-422BE7DF2753}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoteri-ablakok\u002Fonallo-tetoteri-ablakok\u002Fklasszikus-tetoteri-ablak\u002Fkonfigurator",{"id":998,"linkText":999,"icon":266,"link":1000,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"D469D993-EA70-4459-B56F-962FDECC8209","Összes termék megtekintése",{"friendlyUrl":332,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":333,"href":332,"fieldUrl":334},{"link":1002,"linkText":1006,"sections":1007},{"friendlyUrl":1003,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1004,"href":1003,"fieldUrl":1005},"\u002Fhol-kezdjem","{2D92B5F2-10B3-4961-ACB4-7951D25298D5}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fhol-kezdjem","Szolgáltatások",[1008],{"id":1009,"title":229,"menuItems":1010},"B281DB7E-132D-4254-B88E-AD1C890EDF3F",[1011,1018,1025,1032,1037],{"id":1012,"linkText":1013,"icon":266,"link":1014,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"0F72C061-1728-4E79-BCD7-39D024651424","Ingyenes tervezési tanácsadás",{"friendlyUrl":1015,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1016,"href":1015,"fieldUrl":1017},"\u002Fhol-kezdjem\u002Fprojekt-tanacsadas","{AB14003A-E40E-4FDC-8BE0-50F04503C5BE}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fhol-kezdjem\u002Fprojekt-tanacsadas",{"id":1019,"linkText":1020,"icon":266,"link":1021,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"167CC48A-92A5-43B7-8C21-7319E171D246","Segítség a beépítéshez és cseréhez",{"friendlyUrl":1022,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1023,"href":1022,"fieldUrl":1024},"\u002Fprojektek\u002Ftetoablakcsere\u002Ftanacsok","{85B69522-161A-4CD7-93F2-E7E24D8D594E}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fprojektek\u002Ftetoablakcsere\u002Ftanacsok",{"id":1026,"linkText":1027,"icon":266,"link":1028,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"E0C03DB6-0504-4644-B420-F8FE25835FF4","Ajánlott kereskedő partnereink",{"friendlyUrl":1029,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1029,"fieldUrl":1029},"https:\u002F\u002Feszkozok.velux.hu\u002Fterkepes-kereso","external","{00000000-0000-0000-0000-000000000000}",{"id":1033,"linkText":1034,"icon":266,"link":1035,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"6B918652-DCB7-4BD3-8A56-B68198212FAA","Ajánlott beépítő partnereink",{"friendlyUrl":1036,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1036,"fieldUrl":1036},"https:\u002F\u002Feszkozok.velux.hu\u002Fterkepes-beepito-kereso",{"id":1038,"linkText":419,"icon":266,"link":1039,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"F52D8612-EA1B-44FB-BFD2-B8ABEC9034CC",{"friendlyUrl":1003,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1004,"href":1003,"fieldUrl":1005},{"link":1041,"linkText":1045,"sections":1046},{"friendlyUrl":1042,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1043,"href":1042,"fieldUrl":1044},"\u002Fmagazin","{E7BF279A-A2B2-483D-94BD-7726863D00DE}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fmagazin","Inspiráció",[1047,1082],{"id":1048,"title":229,"menuItems":1049},"EFEA2F2B-B82C-43E8-ABF6-CA73F3DC2BCD",[1050,1057,1061,1068,1075],{"id":1051,"linkText":1052,"icon":266,"link":1053,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"95FAD0B1-51B8-469C-916C-CE712CEEDF43","Katalógusok és árlisták",{"friendlyUrl":1054,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1055,"href":1054,"fieldUrl":1056},"\u002Feszkozok\u002Farlistak","{D4E7D05D-9D79-4A2B-A788-81D568A56662}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Feszkozok\u002Farlistak",{"id":1058,"linkText":1059,"icon":266,"link":1060,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"9397A464-A476-4993-9252-C134DD1FE36A","Magazin",{"friendlyUrl":1042,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1043,"href":1042,"fieldUrl":1044},{"id":1062,"linkText":1063,"icon":266,"link":1064,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"4974BBC9-D63A-493A-8FE4-185522F0FFD8","Helyiségek",{"friendlyUrl":1065,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1066,"href":1065,"fieldUrl":1067},"\u002Fhelyisegek","{447CBB2B-B63D-4566-85B5-B509EBA4DC7C}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fhelyisegek",{"id":1069,"linkText":1070,"icon":266,"link":1071,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"95F4E12B-E1E5-467A-90A9-0A530B9C32E9","Marketing hozzájárulás",{"friendlyUrl":1072,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1073,"href":1072,"fieldUrl":1074},"\u002Fhol-kezdjem\u002Fmarketing-hozzajarulas","{66AAF069-071B-4785-A67B-578FF3DCEAF4}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fhol-kezdjem\u002Fmarketing-hozzajarulas",{"id":1076,"linkText":1077,"icon":266,"link":1078,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"8B9188BE-35B2-49A6-966D-F43FE6A3E693","VELUX on tour",{"friendlyUrl":1079,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1080,"href":1079,"fieldUrl":1081},"\u002Fkampanyok\u002Fvelux-on-tour","{CACB7FBD-B3FD-430C-A125-27EF253948BC}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fkampanyok\u002Fvelux-on-tour",{"id":1083,"title":1084,"menuItems":1085},"B3429CB0-399D-4AB4-950A-B29864F7A9BF","Projektek",[1086,1093,1100,1107],{"id":1087,"linkText":1088,"icon":266,"link":1089,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"437354B3-DA8C-497A-BA0D-DA876E69CE2D","Új építésű otthon",{"friendlyUrl":1090,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1091,"href":1090,"fieldUrl":1092},"\u002Fprojektek\u002Fuj-epitesu-otthon","{7C80BBEB-B41B-4A23-8615-A26360CB2210}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fprojektek\u002Fuj-epitesu-otthon",{"id":1094,"linkText":1095,"icon":266,"link":1096,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"1A588C13-8E26-4194-B4A3-46577676B6AD","Tetőablakcsere",{"friendlyUrl":1097,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1098,"href":1097,"fieldUrl":1099},"\u002Fprojektek\u002Ftetoablakcsere","{0A3DE380-005B-4670-9FD1-EE03282487C7}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fprojektek\u002Ftetoablakcsere",{"id":1101,"linkText":1102,"icon":266,"link":1103,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"01169ED4-18E1-40D1-97B4-44E101712418","Lakásfelújítás",{"friendlyUrl":1104,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1105,"href":1104,"fieldUrl":1106},"\u002Fprojektek\u002Fotthonfelujitas","{16D9C2B6-FC1E-4985-BA0A-CF7B784AAF1A}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fprojektek\u002Fotthonfelujitas",{"id":1108,"linkText":419,"icon":266,"link":1109,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"FD169C93-980B-444C-8CE9-E6FDDB051E05",{"friendlyUrl":1110,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1111,"href":1110,"fieldUrl":1112},"\u002Fprojektek","{151D652E-CB37-481D-8496-E1EA5E5D8558}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fprojektek",{"link":1114,"linkText":1118,"sections":1119},{"friendlyUrl":1115,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1116,"href":1115,"fieldUrl":1117},"\u002Faltalanos-segedletek","{F8E6BB4E-A5A9-4CF4-B881-3DED07BA7CB5}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Faltalanos-segedletek","Támogatás",[1120],{"id":1121,"title":229,"menuItems":1122},"66976EB4-8DE9-4780-BB6C-1DA7B8F2420B",[1123,1127,1134,1141,1148,1155],{"id":1124,"linkText":1125,"icon":266,"link":1126,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"37E97854-CFE7-4F45-8444-E0F2ACC75FCB","Általános segédletek",{"friendlyUrl":1115,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1116,"href":1115,"fieldUrl":1117},{"id":1128,"linkText":1129,"icon":266,"link":1130,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"1A77D3A2-D369-43DB-BF39-16F592F181A7","Adattábla",{"friendlyUrl":1131,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1132,"href":1131,"fieldUrl":1133},"\u002Feszkozok\u002Fadattabla","{A33F25D4-D862-4B81-B42B-84FCFCEFE0B1}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Feszkozok\u002Fadattabla",{"id":1135,"linkText":1136,"icon":266,"link":1137,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"524D98A1-C99F-4DA7-B968-594A4E2CC08D","Tetőablak méretek",{"friendlyUrl":1138,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1139,"href":1138,"fieldUrl":1140},"\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoablak-meretek","{82BE904F-A279-4EDF-889D-C0163232791D}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Ftermekvalasztek\u002Ftetoablak-meretek",{"id":1142,"linkText":1143,"icon":266,"link":1144,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"FAE0B3FF-7F1C-48A4-9ACF-67EC65DA1E35","Szerviz",{"friendlyUrl":1145,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1146,"href":1145,"fieldUrl":1147},"\u002Fvevoszolgalat\u002Ftetoteri-ablak-szerviz","{F870552A-9913-4EC9-AECE-D8A92C99C2F9}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fvevoszolgalat\u002Ftetoteri-ablak-szerviz",{"id":1149,"linkText":1150,"icon":266,"link":1151,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"BF13BF21-A75F-40CA-BCFC-91E28E6A7472","VELUX ACTIVE támogatás",{"friendlyUrl":1152,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1153,"href":1152,"fieldUrl":1154},"\u002Faltalanos-segedletek\u002Fvelux-app-control-es-velux-active-with-netatmo","{2BA5D491-2716-4C1F-9090-978D422F172E}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Faltalanos-segedletek\u002Fvelux-app-control-es-velux-active-with-netatmo",{"id":1156,"linkText":1157,"icon":266,"link":1158,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"5B6A5705-78A5-4A56-BABF-2D0CFDF5E39B","VELUX Touch támogatás",{"friendlyUrl":1159,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1160,"href":1159,"fieldUrl":1161},"\u002Faltalanos-segedletek\u002Fvelux-touch-es-velux-falikapcsolo","{A0C238C3-2BDD-4DF8-BCFC-B97539DDE20E}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Faltalanos-segedletek\u002Fvelux-touch-es-velux-falikapcsolo",{"link":1163,"linkText":1164,"sections":1165},{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},"Webáruház",[1166],{"id":1167,"title":229,"menuItems":1168},"BF972550-41F2-4667-9545-F8EE1F336787",[1169,1175],{"id":1170,"linkText":1171,"icon":266,"link":1172,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"301851CE-EB37-44B4-A665-CED2C65709BC","Árnyékoló webáruház",{"friendlyUrl":1173,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1173,"fieldUrl":1173},"https:\u002F\u002Fwww.veluxshop.hu\u002F","_blank",{"id":1176,"linkText":1177,"icon":266,"link":1178,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"8FC6BDDC-B97A-4EDC-B6F5-18439B579755","Alkatrész webáruház",{"friendlyUrl":1179,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1179,"fieldUrl":1179},"https:\u002F\u002Falkatresz.veluxshop.hu\u002F",[1181,1186,1191],{"id":1182,"linkText":1183,"icon":1184,"link":1185},"CCB2BDD6-EC7F-41C8-8290-6502EABD7433","Ajánlott Kereskedő keresése","generic-location",{"friendlyUrl":1029,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1029,"fieldUrl":1029},{"id":1187,"linkText":1188,"icon":1189,"link":1190},"67CF0FA4-D8C1-4EC9-9E4B-C76CC3859897","Ajánlott Beépítő keresése","generic-installation",{"friendlyUrl":1036,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1036,"fieldUrl":1036},{"id":1192,"linkText":1193,"icon":1194,"link":1195},"D04CF05D-F0D1-448C-8C08-C8C4A82A1DC9","Kapcsolat","contact-email",{"friendlyUrl":1196,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1197,"href":1196,"fieldUrl":1198},"\u002Fvevoszolgalat\u002Fkapcsolat","{89B0A537-64CB-459C-AFF9-B2BA71B7DDE8}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fvevoszolgalat\u002Fkapcsolat",{"ctaId":322,"ctaLinkText":1200,"ctaIcon":1201,"ctaLink":1202},"Vágj bele","direction-arrow-right",{"friendlyUrl":1003,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1004,"href":1003,"fieldUrl":1005},{"isClosed":266,"link":1204,"variant":1205,"iconAfterText":266,"text":1206,"enableMobileTextScaling":223,"iconBeforeText":266},{"href":229,"text":229,"target":229},"splash","Our website is back online with limited functionality. Some content and features may be unavailable.",[],{"id":1209,"linkText":1210,"imageBackgroundColor":266,"link":1211,"isProfessional":223,"tabs":1215,"topLinks":1773,"ctaButton":1774,"campaignBanner":1776,"messageBars":1778},"712F384D-72F8-400C-B5DB-46CE5AA87C7E","Szakembereknek",{"friendlyUrl":1212,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1213,"href":1212,"fieldUrl":1214},"\u002Fszakembereknek","{CD6B569C-35DF-4485-97A7-344EF4EDCFC0}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek",[1216,1635,1696,1759],{"link":1217,"linkText":1221,"sections":1222},{"friendlyUrl":1218,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1219,"href":1218,"fieldUrl":1220},"\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar","{8B4BA1F5-ECDD-42AC-B0C8-0C7F42390681}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar","Fedezd fel termékeinket",[1223],{"id":1224,"title":229,"menuItems":1225},"34D728BB-E6C0-49A9-A6F0-62212851A387",[1226,1321,1387,1430,1472,1514,1558,1626,1630],{"id":1227,"title":1228,"link":1229,"sections":1230,"templateType":421},"7BFE837A-E5D5-4CDB-BD46-08F9683B6AF0","Tetőtéri ablakok magastetőbe",{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},[1231],{"id":1232,"title":1228,"menuItems":1233},"6266DC3F-3FA7-4E94-840F-0D2C1AD5A5C5",[1234,1245,1257,1269,1281,1293,1305,1317],{"id":1235,"link":1236,"linkText":341,"description":1238,"mediaItem":1239,"templateType":364},"419BBFFA-6F68-471C-BAC7-DF48DF319849",{"friendlyUrl":1237,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1237,"fieldUrl":1237},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe\u002Ftetoteri-ablakok","Kézi működtetésű, távműködtetésű tetőtéri ablakok, különböző felületű, illetve billenő felső és alsó kilincses, panoráma kilátást nyújtó felnyíló megoldások.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1240},[1241],{"alt":1242,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1243,"src":1244,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with modern design, enhancing light and ventilation.","12.54 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F9a7f3-2becc-21480_1x1?v=5422bbcb&t=w720",{"id":1246,"link":1247,"linkText":1249,"description":1250,"mediaItem":1251,"templateType":364},"189A2268-DA1A-4E8E-BD6F-22C002ECDE95",{"friendlyUrl":1248,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1248,"fieldUrl":1248},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe\u002Fkiegeszito-ablakelemek","Kiegészítő ablakelemek","Számos különféle kiegészítő ablakelem közül válogathatsz, tetősíkba és a homlokzatba forduló kiegészítő ablakokat egyaránt találsz a választékunkban.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1252},[1253],{"alt":1254,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1255,"src":1256,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window with a minimalist frame, closed position.","15.33 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fba9c0-3080f-b7491_1x1?v=ad9bc990&t=w720",{"id":1258,"link":1259,"linkText":1261,"description":1262,"mediaItem":1263,"templateType":364},"7F858CF8-4AC3-467A-A3D1-5CB412C8148A",{"friendlyUrl":1260,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1260,"fieldUrl":1260},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe\u002Falacsony-hajlasszogu","Alacsony hajlásszögű tetőtéri ablakok","Ezek a tetőtéri ablakok kifejezetten az alacsony, 10–20°-os hajlásszögű tetőkhöz készültek.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1264},[1265],{"alt":1266,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1267,"src":1268,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with sleek design and modern aesthetic.","7.74 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F13a53-f9629-a147f_1x1?v=b08e35f7&t=w720",{"id":1270,"link":1271,"linkText":1273,"description":1274,"mediaItem":1275,"templateType":364},"0AE548D1-83CE-4524-AA78-21957D4C2094",{"friendlyUrl":1272,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1272,"fieldUrl":1272},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe\u002Ftetoerkely-terasz","Tetőerkély és terasz","A tetőtéri ablakot erkéllyé alakíthatod, vagy terasszá nyithatsz egy függőleges ablakot. Mindkettő a padlótól a mennyezetig érő kilátást és bőséges napfényt kínál, még bezárt állapotban is.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1276},[1277],{"alt":1278,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1279,"src":1280,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with modern design, enhancing light and airflow.","8.84 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fb58e3-01169-ac4fc_1x1?v=5afe0c6b&t=w720",{"id":1282,"link":1283,"linkText":1285,"description":1286,"mediaItem":1287,"templateType":364},"188BB9E1-A18D-41D6-AA1A-278E80893BD7",{"friendlyUrl":1284,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1284,"fieldUrl":1284},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe\u002Ftetokijarat-veszkijaratkent-ablakok","Tetőkijárat és vészkijáratként funkcionáló ablakok","A tetőkijárat és a vészkijáratként funkcionáló ablak karbantartás vagy javítás, illetve vészhelyzetek esetén megkönnyíti a kijutást a tetőre.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1288},[1289],{"alt":1290,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1291,"src":1292,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with sleek design, providing ventilation.","10.06 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F49afb-c51f7-cf48f_1x1?v=20296069&t=w720",{"id":1294,"link":1295,"linkText":1297,"description":1298,"mediaItem":1299,"templateType":364},"8857DE27-E388-4FA0-93BB-6EA32C1A723D",{"friendlyUrl":1296,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1296,"fieldUrl":1296},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe\u002Ftetoablakok-futetlen-lakatlan-padlasterbe","Tetőablakok fűtetlen és lakatlan padlástérbe","Ezek a tetőtéri ablakok tökéletesek a lakatlan és fűtetlen helyiségekbe, például padlásra vagy tetőtéri raktárba.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1300},[1301],{"alt":1302,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1303,"src":1304,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window on metal roof, providing ventilation and light.","12.93 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fc8367-244e2-3048c_1x1?v=06fe4988&t=w720",{"id":1306,"link":1307,"linkText":1309,"description":1310,"mediaItem":1311,"templateType":364},"FECF5277-6D50-4945-A1E5-EB9410164F80",{"friendlyUrl":1308,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1308,"fieldUrl":1308},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe\u002Ffustelvezeto-ablakok","Füstelvezető ablakok","A füstelvezető ablakokkal tűz esetén nagyobb biztonságban tudhatod magadat és az épületet.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1312},[1313],{"alt":1314,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1315,"src":1316,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with sleek frame and clear glass.","13.84 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff4749-69983-1847d_1x1?v=3944f21c&t=w720",{"id":1318,"linkText":419,"icon":266,"link":1319,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"DD9E188E-0E84-4D90-9A0D-3057AEE58E80",{"friendlyUrl":1320,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1320,"fieldUrl":1320},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ftetoteri-ablakok-magastetobe",{"id":1322,"title":1323,"link":1324,"sections":1325,"templateType":421},"A2663511-EE81-4CBB-8FAF-9734550EB33B","Lapostetős felülvilágító ablakok",{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},[1326],{"id":1327,"title":1323,"menuItems":1328},"2C717E75-FADF-4D22-BA55-4D5BBC22D552",[1329,1340,1351,1363,1375],{"id":1330,"link":1331,"linkText":557,"description":1333,"mediaItem":1334,"templateType":364},"8B2671EC-FDAC-4EC8-ACFC-E9D1357BB992",{"friendlyUrl":1332,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1332,"fieldUrl":1332},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Flapostetos-felulvilagito-ablakok\u002Ffelulvilagito-ablak-kupolaval","A VELUX üvegezett felülvilágító kupola egy fejlett lapostetős kupola, amelyet 0° és 15° közötti tetőhajlásszög esetén lehet beépíteni.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1335},[1336],{"alt":1337,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1338,"src":1339,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with clear glass and modern design.","8.96 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F95e6b-f5025-764aa_1x1?v=64bd653d&t=w720",{"id":1341,"link":1342,"linkText":544,"description":1344,"mediaItem":1345,"templateType":364},"2017170F-ACD7-4378-BDC5-B6AA84C3DD75",{"friendlyUrl":1343,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1343,"fieldUrl":1343},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Flapostetos-felulvilagito-ablakok\u002Fstandard-uveg-tetoablak","A VELUX Standard felülvilágítókat lapos és alacsony dőlésszögű tetőkhöz tervezték, így tökéletes középútként szolgálnak a hagyományos kupolák és a prémium felülvilágítók között.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1346},[1347],{"alt":1348,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1349,"src":1350,"isAIGenerated":216},"Open VELUX flat roof window with raised glass top and white base frame on neutral background.","5.64 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F1d21ddceba2a4c71bab4d9053c46938f?v=1cc82b3d",{"id":1352,"link":1353,"linkText":1355,"description":1356,"mediaItem":1357,"templateType":364},"6EB22D6B-F704-457A-AB3A-E757EFE72F2F",{"friendlyUrl":1354,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1354,"fieldUrl":1354},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Flapostetos-felulvilagito-ablakok\u002Ffelulvilagito-kupola-lakatlan-helyisegekbe","Felülvilágító kupola életvitelszerűen nem lakott helyiségekhez és épületekhez","Hagyományos kupolaablak, amely ideális megoldás életvitelszerűen nem lakott helyiségekbe, például raktárakba, garázsokba, fészerekbe vagy kisebb lapostetős ipari létesítményekbe.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1358},[1359],{"alt":1360,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1361,"src":1362,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with white frame, modern design.","7.25 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F974f1-e0f2c-80431_1x1?v=253fee76&t=w720",{"id":1364,"link":1365,"linkText":1367,"description":1368,"mediaItem":1369,"templateType":364},"8FCEC18D-D8E2-4546-A44C-7F73A9C04C44",{"friendlyUrl":1366,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1366,"fieldUrl":1366},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Flapostetos-felulvilagito-ablakok\u002Ftetokijarat","Tetőkijárat","A VELUX lapostetőkhöz készült tetőkijárat megkönnyíti a kijutást a tetőre javítás és karbantartás céljából.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1370},[1371],{"alt":1372,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1373,"src":1374,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with sleek frame, allowing natural light.","122.18 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ffe7b9-beec0-974a8_1x1?v=34a56d77&t=w720",{"id":1376,"link":1377,"linkText":1379,"description":1380,"mediaItem":1381,"templateType":364},"F1D66CD1-994D-49B1-BF2B-2C494B76C3AD",{"friendlyUrl":1378,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1378,"fieldUrl":1378},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Flapostetos-felulvilagito-ablakok\u002Ffustelvezetes","Füstelvezetés","A füst- és hőelvezető (SHEV) ablakok tűz esetén automatikusan kinyílnak. A tesztek alapján megfelel az EN 12101-2:2003 szabvány előírásainak.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1382},[1383],{"alt":1384,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1385,"src":1386,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with modern design, providing ventilation and light.","1.18 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F2a4cb-1ec77-e5481_1x1?v=e03ea44b&t=w720",{"id":1388,"title":945,"link":1389,"sections":1390,"templateType":421},"6BA9DA49-EF17-4E9D-B0F4-55FB3D6D31C7",{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},[1391],{"id":1392,"title":945,"menuItems":1393},"90F43C45-E3CF-4581-BD95-078DB21E04B3",[1394,1406,1418],{"id":1395,"link":1396,"linkText":1398,"description":1399,"mediaItem":1400,"templateType":364},"D0D0EBAE-AB7E-4C8F-AD29-63FBBF57069F",{"friendlyUrl":1397,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1397,"fieldUrl":1397},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ffenycsatornak\u002Ffenycsatornak-magastetohoz","Fénycsatornák magastetőhöz","A 15° és 60° közötti hajlásszögű magastetőkhöz készült VELUX fénycsatorna tökéletes megoldás az ablaktalan fürdőszobákba, folyosókra és hasonló helyiségekbe.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1401},[1402],{"alt":1403,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1404,"src":1405,"isAIGenerated":216},"560405_ID10057308_121679-01-L_with-F3F0EB-bg.tif","9.09 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F8d040-9e3ea-9745c_1x1?v=2e904e81&t=w720",{"id":1407,"link":1408,"linkText":1410,"description":1411,"mediaItem":1412,"templateType":364},"0ECBC7F9-F3E9-4943-9020-EB8CD18E92FE",{"friendlyUrl":1409,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1409,"fieldUrl":1409},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ffenycsatornak\u002Ffenycsatornak-lapostetohoz","Fénycsatornák lapostetőhöz","A 0° és 15° közötti hajlásszögű lapostetőkhöz készült VELUX fénycsatorna a legsötétebb tereket is képes világos és barátságos lakóhelyiséggé alakítani, ahol egyébként mesterséges fényt kellene használni.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1413},[1414],{"alt":1415,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1416,"src":1417,"isAIGenerated":216},"Sleek VELUX roof window with clear dome for natural light and ventilation.","5.81 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F55dfa-e803d-e847a_Master?v=3e7dc17b",{"id":1419,"link":1420,"linkText":1422,"description":1423,"mediaItem":1424,"templateType":364},"2DFAF89A-3794-4EEB-8216-3BB1DA9D710C",{"friendlyUrl":1421,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1421,"fieldUrl":1421},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Ffenycsatornak\u002Ftermekek-fenycsatorna-beepitesehez","Termékek a fénycsatorna beépítéséhez","Toldóelemek, lámpakészletek, hőszigetelő elemek, és alátétfóliák lapos- és magastetőkhöz a fénycsatorna beépítéséhez.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1425},[1426],{"alt":1427,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1428,"src":1429,"isAIGenerated":216},"Metal cylinder with smooth surface and reflective finish.","6.63 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F94ba5-f5d1a-fa4f0_1x1?v=4bb42e7d&t=w720",{"id":1431,"title":1432,"link":1433,"sections":1434,"templateType":421},"44CA46A0-5EDE-445D-A8A0-8FE415C3E15E","Belső fényszabályozás",{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},[1435],{"id":1436,"title":1432,"menuItems":1437},"34C55246-16D0-4607-A41F-C3A2582D8CA2",[1438,1450,1461],{"id":1439,"link":1440,"linkText":1442,"description":1443,"mediaItem":1444,"templateType":364},"CD1BFBD4-97B3-4AD7-AFF9-CE7A3484DDF7",{"friendlyUrl":1441,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1441,"fieldUrl":1441},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fbelso-fenyszabalyozas\u002Farnyekolok","Árnyékolók tetőtéri ablakokhoz","Legyen szó fényszabályozásról, teljes sötétítésről vagy a magánszféra védelméről, a VELUX árnyékoló kollekció minden igényt kielégít.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1445},[1446],{"alt":1447,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1448,"src":1449,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window with dark blue blind partially drawn.","35.54 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fb09eb-89a6a-1b46b_1x1?v=ae3696e5&t=w720",{"id":1451,"link":1452,"linkText":724,"description":1454,"mediaItem":1455,"templateType":364},"1661AF9E-2EAF-4FE3-9429-90B0F3B786EF",{"friendlyUrl":1453,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1453,"fieldUrl":1453},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fbelso-fenyszabalyozas\u002Farnyekolok-lapostetos-felulvilagitokhoz","VELUX lapostetős felülvilágítókhoz készült rolók fényzáráshoz vagy fényszabályozáshoz. Távműködtetésűek, így a maximális kényelem érdekében bárhonnan vezérelhetők.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1456},[1457],{"alt":1458,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1459,"src":1460,"isAIGenerated":216},"Sleek VELUX roof window with minimalist frame and clear glass pane.","10.55 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff59e7-c8c5e-ec49d_1x1?v=0ae4a579&t=w720",{"id":1462,"link":1463,"linkText":789,"description":1465,"mediaItem":1466,"templateType":364},"4C34C7CA-52F5-4601-8BE6-93E5D9F7C4D7",{"friendlyUrl":1464,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1464,"fieldUrl":1464},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fbelso-fenyszabalyozas\u002Fszunyoghalok","A VELUX szúnyoghálókkal gondtalanul élvezhető a friss levegőt, a rovarok miatti aggódás nélkül.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1467},[1468],{"alt":1469,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1470,"src":1471,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window with mesh screen for ventilation and insect protection.","5.83 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F1b63f-ad5f2-58473_1x1?v=6e3cc14c&t=w720",{"id":1473,"title":592,"link":1474,"sections":1475,"templateType":421},"C8D53B99-6B19-45CB-BFC8-F96378A3BCE8",{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},[1476],{"id":1477,"title":592,"menuItems":1478},"E3173BC8-C50E-4756-8171-580C92C9584B",[1479,1491,1503],{"id":1480,"link":1481,"linkText":1483,"description":1484,"mediaItem":1485,"templateType":364},"B6F7A5E3-B5E4-4583-AB31-D9BC467434A7",{"friendlyUrl":1482,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1482,"fieldUrl":1482},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-fenyzaro-konnyu-redony","Külső hővédő-fényzáró könnyű redőny","A VELUX külső hővédő-fényzáró könnyű redőnyök tartós fényzáró szövetből készülnek, amely hatékonyan megállítja a meleget és a napfényt.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1486},[1487],{"alt":1488,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1489,"src":1490,"isAIGenerated":216},"Sleek VELUX roof window partially open for ventilation.","14.31 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fe43ab-4fcf9-4e4dd_1x1?v=2fc24d3f&t=w720",{"id":1492,"link":1493,"linkText":1495,"description":1496,"mediaItem":1497,"templateType":364},"049E2667-FD07-47F2-8A9A-221574B285A1",{"friendlyUrl":1494,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1494,"fieldUrl":1494},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-fenyzaro-aluminium-redony","Külső hővédő-fényzáró alumínium redőny","Ez az alumíniumból készült masszív redőny a lehető legjobb hővédelmet nyújtja, szükség esetén teljes sötétítést biztosít, emellett tompítja az időjárás zaját, így ideális a hálószobába.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1498},[1499],{"alt":1500,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1501,"src":1502,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window with modern shutter, partially open.","15.46 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F2c64c-4b927-084dc_1x1?v=5c8204f9&t=w720",{"id":1504,"link":1505,"linkText":633,"description":1507,"mediaItem":1508,"templateType":364},"D4BDD078-333E-49C6-A152-D222A0FE796B",{"friendlyUrl":1506,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1506,"fieldUrl":1506},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fkulso-hovedelem\u002Fkulso-hovedo-halok","Ez az áttetsző anyagú külső hővédő háló megfogja a nap melegét, de beengedi a napfényt, és a kilátást sem zavarja, így tökéletes választás a dolgozószobába a és a nappaliba.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1509},[1510],{"alt":1511,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1512,"src":1513,"isAIGenerated":216},"Open VELUX roof window with mesh screen for ventilation.","17.93 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fd81ce-0c51b-b842d_1x1?v=b0c1fab4&t=w720",{"id":1515,"title":1516,"link":1517,"sections":1518,"templateType":421},"C7198B88-6EAD-423F-B5E1-6724C36BF90A","Vezérlők és motorok",{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},[1519],{"id":1520,"title":1516,"menuItems":1521},"FB95FEA0-247E-4768-9F0F-BA605F755C4E",[1522,1534,1546],{"id":1523,"link":1524,"linkText":1526,"description":1527,"mediaItem":1528,"templateType":364},"20B5EE66-6311-4EAD-B531-4A259D77CB4A",{"friendlyUrl":1525,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1525,"fieldUrl":1525},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fvezerlok-motorok\u002Fmukodtetes-vezerles","Működtetés és vezérlés","A VELUX elektromos és napelemes ablakok, árnyékolók és redőnyök kapcsolóval és alkalmazással egyaránt működtethetők.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1529},[1530],{"alt":1531,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1532,"src":1533,"isAIGenerated":216},"VELUX Active indoor climate control system with Apple HomeKit integration.","169.85 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fa3a27-691ae-4f4bf_1x1?v=fad8605d&t=w720",{"id":1535,"link":1536,"linkText":1538,"description":1539,"mediaItem":1540,"templateType":364},"B18D31E6-0A68-42DB-AB43-2647DEE701C0",{"friendlyUrl":1537,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1537,"fieldUrl":1537},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fvezerlok-motorok\u002Fatalakitokeszletek","Átalakítókészletek kézi működtetésű tetőtéri ablakokhoz","A napelemes és elektromos kivitelben elérhető motoros készletekkel átalakíthatók a kézi működtetésű tetőablakok.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1541},[1542],{"alt":1543,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1544,"src":1545,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window control system with motor, sensor, and control panel.","48.72 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F04be7-546a1-06419_1x1?v=e4fa1a9c&t=w720",{"id":1547,"link":1548,"linkText":1550,"description":1551,"mediaItem":1552,"templateType":364},"A9304588-E5BA-41C6-A8D3-7AB2BE12B525",{"friendlyUrl":1549,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1549,"fieldUrl":1549},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fvezerlok-motorok\u002Ftartozekok","Tartozékok","Vezérlőegység, elektromos interfész, interfész",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1553},[1554],{"alt":1555,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1556,"src":1557,"isAIGenerated":216},"White power adapter with two-prong plug and cable on neutral background.","19.8 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fa55be-d7f46-5545e_1x1?v=5876baaf&t=w720",{"id":1559,"title":1560,"link":1561,"sections":1562,"templateType":421},"89C76882-EA01-4C28-975A-F245A3571C7E","Burkolókeretek és beépítőtermékek",{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},[1563],{"id":1564,"title":1560,"menuItems":1565},"31B64A42-8600-4970-B961-D6C2BF3AB86F",[1566,1578,1590,1602,1614],{"id":1567,"link":1568,"linkText":1570,"description":1571,"mediaItem":1572,"templateType":364},"967056A2-5A22-4B40-A9F5-2A56C8472EEF",{"friendlyUrl":1569,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1569,"fieldUrl":1569},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fburkolokeretek-beepitotermekek\u002Fburkolokeretek","Burkolókeretek","A VELUX burkolókeretek biztonságos csatlakozást tesznek lehetővé a tetőtéri ablak és a tetőfedő anyag között. ",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1573},[1574],{"alt":1575,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1576,"src":1577,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window components displayed in a packshot style.","189.13 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff15c2-4946e-604ac_1x1?v=cd15fb93&t=w720",{"id":1579,"link":1580,"linkText":1582,"description":1583,"mediaItem":1584,"templateType":364},"B914A611-507D-4431-8AB0-28700707BA84",{"friendlyUrl":1581,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1581,"fieldUrl":1581},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fburkolokeretek-beepitotermekek\u002Fbeepitotermekek","Beépítőtermékek","A beépítőtermékek biztosítják a tetőszerkezet kialakításához általában használt rétegek, például az alátétfólia, a légzáró membrán, a hőszigetelés és a párafékező fólia csatlakoztatását a tetőtéri ablakhoz.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1585},[1586],{"alt":1587,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1588,"src":1589,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window installation with sealing tape on sloped ceiling.","142.2 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F51cdf-15a58-d4414_1x1?v=0131c29f&t=w720",{"id":1591,"link":1592,"linkText":1594,"description":1595,"mediaItem":1596,"templateType":364},"61DC2410-B377-495E-85C3-EFB4D5859A5E",{"friendlyUrl":1593,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1593,"fieldUrl":1593},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fburkolokeretek-beepitotermekek\u002Fbelso-burkolatok","Belső burkolatok","A VELUX belső burkolatok lehetővé teszik a tetőtéri ablak és a belső burkolat gyors és egyszerű csatlakoztatását.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1597},[1598],{"alt":1599,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1600,"src":1601,"isAIGenerated":216},"VELUX roof window with clean lines, closed position.","10.5 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F55c16-77956-f846c_1x1?v=e8e1c2f4&t=w720",{"id":1603,"link":1604,"linkText":1606,"description":1607,"mediaItem":1608,"templateType":364},"64754870-B76C-43FB-951F-D255F48A5182",{"friendlyUrl":1605,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1605,"fieldUrl":1605},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fburkolokeretek-beepitotermekek\u002Fmanzardablakok","Manzárd kiemelő keretek","A VELUX manzárdablak rendszer tágasabbá teszi a tetőteret, és akár háromszor több napfényt képes beengedni. ",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1609},[1610],{"alt":1611,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1612,"src":1613,"isAIGenerated":216},"Sleek VELUX roof window with multiple panels in a dark frame.","15.59 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F43018-876e1-5942d_1x1?v=e06a707d&t=w720",{"id":1615,"link":1616,"linkText":1618,"description":1619,"mediaItem":1620,"templateType":364},"382B303B-554B-4990-B378-2F7EEF54E6AB",{"friendlyUrl":1617,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1617,"fieldUrl":1617},"https:\u002F\u002Fwww.velux.hu\u002Fszakembereknek\u002Fmuszaki-konyvtar\u002Fburkolokeretek-beepitotermekek\u002Ftokhosszabbitok-szerelolecek-segedszarufak","Toktoldók, segédgerendák és segédszarufák, kiegészítők","A VELUX toktoldó elemei gondoskodnak az optimális szigetelésről, a segédgerendák pedig strukturális támogatást biztosítanak.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1621},[1622],{"alt":1623,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1624,"src":1625,"isAIGenerated":216},"Modern roof window frame for VELUX installations, white finish.","4.47 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F53bd7-99ee7-4047d_1x1?v=129254df&t=w720",{"id":1627,"linkText":1628,"icon":266,"link":1629,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"A2834035-2EF3-4190-A3CF-6A5BDE70CC61","Műszaki könyvtár",{"friendlyUrl":1218,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1219,"href":1218,"fieldUrl":1220},{"id":1631,"linkText":1632,"icon":266,"link":1633,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"26EAB699-66BA-4DBD-A847-28FE8EDBB441","EU GARAN címke és harmonizált tájékoztató",{"friendlyUrl":1634,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1634,"fieldUrl":1634},"https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fcollections\u002FEU-GARAN-HU-Hungary",{"link":1636,"linkText":1637,"sections":1638},{"friendlyUrl":1212,"target":354,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1213,"href":1212,"fieldUrl":1214},"Források és képzés",[1639,1685],{"id":1640,"title":1641,"menuItems":1642},"20D2E487-0D36-4986-86B9-0874390BC992","Linkek a forrásokhoz",[1643,1650,1657,1664,1668,1675,1680],{"id":1644,"linkText":1645,"icon":266,"link":1646,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"573ED3C6-3C90-4A2B-94FE-7EA67365D620","Daylight Visualizer",{"friendlyUrl":1647,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1648,"href":1647,"fieldUrl":1649},"\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Fdaylight-visualizer","{07FBFA1A-B822-4363-B1FD-49AE11B41968}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Fdaylight-visualizer",{"id":1651,"linkText":1652,"icon":266,"link":1653,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"193F688B-B309-4CF7-A68E-6758118C54E4","Design Guide",{"friendlyUrl":1654,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1655,"href":1654,"fieldUrl":1656},"\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Fdesign-guide","{9A1A8099-4F85-446B-8BEA-1BC292234F63}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Fdesign-guide",{"id":1658,"linkText":1659,"icon":266,"link":1660,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"DB118F37-21FD-41F3-B61B-1A01AE6B43A2","Építész projekt konzultáció",{"friendlyUrl":1661,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1662,"href":1661,"fieldUrl":1663},"\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Fepitesz-konzultacio","{88254FDA-4236-4820-8252-20B7E8559489}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Fepitesz-konzultacio",{"id":1665,"linkText":1666,"icon":266,"link":1667,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"14680776-D1F3-4D44-8D34-756019D4E5F6","Műszaki Könyvtár",{"friendlyUrl":1218,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1219,"href":1218,"fieldUrl":1220},{"id":1669,"linkText":1670,"icon":266,"link":1671,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"E06EFFB5-5ED7-4ECE-BCC5-9BA20993ACCC","Referencia épületek",{"friendlyUrl":1672,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1673,"href":1672,"fieldUrl":1674},"\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Freferenciak","{2E089970-442E-48D0-A7A3-FCB7002DA04D}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek\u002Freferenciak",{"id":1676,"linkText":1677,"icon":266,"link":1678,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"ED15B8D7-B548-413E-B565-8B296913DA97","VELUX VIKI",{"friendlyUrl":1679,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1679,"fieldUrl":1679},"https:\u002F\u002Fwww.dealerextranet3.velux.hu\u002F",{"id":1681,"linkText":1682,"icon":266,"link":1683,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"3BDA914C-DF23-4169-B6ED-9D9D2A2B78C0","VELUX Club",{"friendlyUrl":1684,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1684,"fieldUrl":1684},"https:\u002F\u002Fclub.velux.hu\u002Flogin",{"id":1686,"title":1687,"menuItems":1688},"6B9F0613-F549-4A55-9D36-06774B98DF2A","Képzés",[1689],{"id":1690,"linkText":1691,"icon":266,"link":1692,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"D40AE18D-252A-440C-9A01-DF484ED8E567","Képzések és online előadások",{"friendlyUrl":1693,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1694,"href":1693,"fieldUrl":1695},"\u002Fszakembereknek\u002Fkepzes","{ADCFD1AC-6FBE-430F-945C-4A6F98F1594A}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fkepzes",{"link":1697,"linkText":1698,"sections":1699},{"friendlyUrl":1212,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1213,"href":1212,"fieldUrl":1214},"Szakma szerint",[1700],{"id":1701,"title":229,"menuItems":1702},"591804A1-8AD1-48DB-A6BA-4DC593D2725A",[1703,1717,1731,1745],{"id":1704,"link":1705,"linkText":1709,"description":1710,"mediaItem":1711,"templateType":364},"CE50ED44-1287-4C7B-BFE6-C176E9CFE27E",{"friendlyUrl":1706,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1707,"href":1706,"fieldUrl":1708},"\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek","{CBB6E54F-FAAA-4FCC-989B-49E478C68FAF}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fepiteszeknek","Építészeknek","Műszaki források, design guide és e-könyvek, építészeti esettanulmányok, Daylight Visualizer és még sok más.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1712},[1713],{"alt":1714,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1715,"src":1716,"isAIGenerated":216},"Architectural model of a building with visible wooden rafters and interior layout.","62.67 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F06a22-4f935-5e4c9_1x1?v=05a5eb26",{"id":1718,"link":1719,"linkText":1723,"description":1724,"mediaItem":1725,"templateType":364},"9F31E455-7B53-45BE-ACB9-FA59DBEC0EAE",{"friendlyUrl":1720,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1721,"href":1720,"fieldUrl":1722},"\u002Fszakembereknek\u002Fkereskedoknek","{46D477DD-F65C-478F-97A6-7CCD75CFFB14}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fkereskedoknek","Kereskedőknek","Termékkatalógusok, árlisták, VELUX VIKI, promóciós anyagok és még sok más.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1726},[1727],{"alt":1728,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1729,"src":1730,"isAIGenerated":216},"Close-up of VELUX roof window packaging in a warehouse.","34.69 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F53c87-d4106-8e400_1x1?v=9956a7c8",{"id":1732,"link":1733,"linkText":1737,"description":1738,"mediaItem":1739,"templateType":364},"F0FFADD9-ACB6-4A9A-9572-878674A83E96",{"friendlyUrl":1734,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1735,"href":1734,"fieldUrl":1736},"\u002Fszakembereknek\u002Fablakbeepitoknek","{DA72B8C7-1D92-42E3-AA48-31A34ADF23B6}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fablakbeepitoknek","Beépítőknek","Beépítési útmutatók, képzések, VELUX Ajánlott Beépítők, alkatrészek, szerviztámogatás és még sok más.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1740},[1741],{"alt":1742,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1743,"src":1744,"isAIGenerated":216},"Worker installing VELUX roof window on sloped roof with power drill.","64.91 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fc0154e97af934ca49a11d5e001af8727?v=9a8a9db6",{"id":1746,"link":1747,"linkText":1751,"description":1752,"mediaItem":1753,"templateType":364},"B95C3FA1-C2DB-4069-91C3-7A57194602A9",{"friendlyUrl":1748,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1749,"href":1748,"fieldUrl":1750},"\u002Fszakembereknek\u002Fhazepitoknek","{04C470B2-2273-4C11-A608-4A921DF35D33}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fszakembereknek\u002Fhazepitoknek","Házépítőknek","Tervezési és műszaki támogatás, esettanulmányok, fenntarthatósági információk és még sok más.",{"lightbox":216,"caption":266,"mediaItems":1754},[1755],{"alt":1756,"credit":229,"caption":229,"isVideo":216,"isEmbedded":216,"video":266,"size":1757,"src":1758,"isAIGenerated":216},"Modern wooden house under construction with high-pitched roof and glass panels.","1.65 MB","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F5293b-72bb8-2b42f_1x1?v=eb5803e5",{"link":1760,"linkText":1761,"sections":1762},{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},"Lépjetek velünk kapcsolatba",[1763],{"id":1764,"title":229,"menuItems":1765},"32615236-813C-4A28-AEA1-CD6961F464AB",[1766,1770],{"id":1767,"linkText":1768,"icon":266,"link":1769,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"38CDAEFD-C258-43C2-9E1D-6408ED8DABB9","Vedd fel velünk a kapcsolatot",{"friendlyUrl":1661,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1662,"href":1661,"fieldUrl":1663},{"id":1771,"linkText":1677,"icon":266,"link":1772,"isExternalIconDisabled":216,"templateType":183},"D90A0EB6-436E-4C14-B780-7C115820304A",{"friendlyUrl":1679,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1679,"fieldUrl":1679},[],{"ctaId":1209,"ctaLinkText":229,"ctaIcon":266,"ctaLink":1775},{"friendlyUrl":229,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":229,"fieldUrl":229},{"isClosed":266,"link":1777,"variant":1205,"iconAfterText":266,"text":1206,"enableMobileTextScaling":223,"iconBeforeText":266},{"href":229,"text":229,"target":229},[],{"@context":282,"@type":1780,"itemListElement":1781},"BreadcrumbList",[1782,1787],{"@type":1783,"position":1784,"name":1785,"item":1786},"ListItem",1,"Jogi információk","http:\u002F\u002Fcm.mktg-web.local.velux.com\u002Fjogi",{"@type":1783,"position":1788,"name":1789,"item":1790},2,"Adatvédelmi nyilatkozat","http:\u002F\u002Fcm.mktg-web.local.velux.com\u002Fjogi\u002Fadatvedelem",[1792,1793,1795],{"breadcrumbTitle":229,"href":325},{"breadcrumbTitle":1785,"href":1794},"\u002Fjogi",{"breadcrumbTitle":1789,"href":221},[1797,1800,1803,1806,1809,1812,1815,1818,1821,1824,1827,1830,1833,1836,1839,1842,1845,1848,1851,1854,1857,1860,1863,1866,1869,1872,1875,1878,1881,1884,1887,1890,1893],{"lang":1798,"url":1799},"it-IT","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_it)\u002Finformazioni-legali\u002Fprivacy-policy",{"lang":1801,"url":1802},"hr-BA","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ba)\u002Fpravni\u002Fobavjestenje-privatnosti",{"lang":1804,"url":1805},"pl-PL","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_pl)\u002Finformacje-prawne\u002Fpolityka-prywatnosci",{"lang":1807,"url":1808},"nl-BE","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_be)\u002Fnl-be\u002Fwettelijke-kennisgeving\u002Fprivacybeleid",{"lang":1810,"url":1811},"sl-SI","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_si)\u002Fpravne-informacije\u002Fobvestilo-o-zasebnosti",{"lang":1813,"url":1814},"pt-PT","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_pt)\u002Finformacao-legal\u002Fpolitica-privacidade",{"lang":1816,"url":1817},"it-CH","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ch)\u002Fit-ch\u002Finformazioni-legali\u002Finformativa-sulla-privacy",{"lang":1819,"url":1820},"sr-Latn-RS","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_rs)\u002Fpravni\u002Fpravna-politika",{"lang":1822,"url":1823},"fr-FR","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_fr)\u002Finformations-legales\u002Fpolitique-de-confidentialite",{"lang":1825,"url":1826},"fr-CH","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ch)\u002Ffr-ch\u002Fmentions-legales\u002Fpolitique-de-confidentialite",{"lang":1828,"url":1829},"de-DE","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_de)\u002Frechtliche-informationen\u002Fdatenschutzerklaerung",{"lang":1831,"url":1832},"ro-RO","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ro)\u002Flegal\u002Fpolitica-confidentialitate",{"lang":1834,"url":1835},"da-DK","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_dk)\u002Fjuridisk-information\u002Fprivatlivspolitik",{"lang":1837,"url":1838},"es-ES","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_es)\u002Finformacion-legal\u002Fpolitica-de-privacidad",{"lang":1840,"url":1841},"et-EE","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ee)\u002Fseaduslik\u002Fprivaatsusteatis",{"lang":1843,"url":1844},"nl-NL","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_nl)\u002Fjuridische-informatie\u002Fprivacybeleid",{"lang":1846,"url":1847},"lv-LV","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_lv)\u002Fjuridiska-informacija\u002Fpazinojums-par-konfidencialitati",{"lang":1849,"url":1850},"hr-HR","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hr)\u002Fpravni-dio\u002Fpravila-o-privatnosti",{"lang":1852,"url":1853},"fr-BE","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_be)\u002Ffr-be\u002Finformations-legales\u002Fpolitique-de-confidentialite",{"lang":1855,"url":1856},"bg-BG","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_bg)\u002Flegal\u002Fprivacy-policy",{"lang":1858,"url":1859},"de-CH","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ch)\u002Fde-ch\u002Frechtliche-informationen\u002Fdatenschutzhinweis",{"lang":1861,"url":1862},"cs-CZ","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_cz)\u002Fpravni-informace\u002Fzasady-ochrany-osobnich-udaju",{"lang":1864,"url":1865},"de-AT","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_at)\u002Frechtliche-informationen\u002Fdatenschutzerklaerung",{"lang":1867,"url":1868},"en-IE","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ie)\u002Flegal\u002Fprivacy-policy",{"lang":1870,"url":1871},"sk-SK","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_sk)\u002Fpravne-informacie\u002Fzasady-ochrany-osobnych-udajov",{"lang":1873,"url":1874},"uk-UA","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_ua)\u002Flegal\u002Fprivacy-policy",{"lang":1876,"url":1877},"ja-JP","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_jp)\u002Flegal\u002Fprivacy-policy",{"lang":1879,"url":1880},"lt-LT","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_lt)\u002Fteisine-informacija\u002Fprivatumo-politika",{"lang":1882,"url":1883},"nn-NO","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_no)\u002Fjuridisk-information\u002Fpersonvernerklaeringen",{"lang":1885,"url":1886},"sv-SE","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_se)\u002Fjuridisk-information\u002Fsekretessmeddelande",{"lang":1888,"url":1889},"en-GB","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_uk)\u002Flegal\u002Fprivacy-policy",{"lang":1891,"url":1892},"tr-TR","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_tr)\u002Fyasal-sorumluluk\u002Fgizlilik-politikasi",{"lang":220,"url":1894},"https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fjogi\u002Fadatvedelem",{"account_group":242,"friction":243,"velux_ownership":244,"space_type":245,"project_type":246},{"ogImage":1897},"https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002F-\u002Fmedia\u002Fdefault\u002Fimage.png?extension=webp&hash=489B4D11B694D0ED8F5E82AE78815E98",{"name":1899,"telephone":1900,"street":1901,"city":1902,"country":237,"region":1902,"postalCode":1903,"description":229},"VELUX Magyarország Kft.","+36 1 436 0601","Zsófia utca 1-3","Budapest","1031",{"name":253,"displayName":1905,"fields":1906,"databaseName":1968,"deviceId":1969,"itemId":1970,"itemLanguage":220,"itemVersion":1784,"layoutId":1971,"templateId":1972,"templateName":238,"placeholders":1973,"errorData":2354},"adatvedelem",{"enableLogoNavigation":1907,"White Background Navigation Bar":1908,"Disable Navigation And Footer":1909,"disableFormFooter":1910,"navigationWhiteInitialText":1911,"hideBreadcrumb":1912,"breadcrumbTitle":1913,"Intro Text":1914,"Headline":1915,"Main Image":1916,"Title":1921,"Browser Title":1922,"Meta Description":1924,"Meta Keywords":1926,"Robots Follow":1927,"Robots Index":1928,"isLlmsEnabled":1929,"Canonical":1930,"OG Description":1932,"OG Title":1933,"OG Type":1934,"OG Image":1936,"OG Url":1938,"Tags":1939,"Structured Data Page Type":266},{"value":216},{"value":216},{"value":216},{"value":216},{"value":216},{"value":216},{"value":1789},{"value":229},{"value":229},{"value":1917},{"src":1918,"width":1919,"height":1920},"https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002F-\u002Fmedia\u002F89a0c5efff3944518f2d366a5ac57d94.png?extension=webp&hash=075AF00C46F82B1356EC6B26705A3532","800","420",{"value":254},{"value":1923},"Adatvédelmi nyilatkozat | VELUX",{"value":1925},"A VELUX Csoport összes vállalata tiszteletben tartja és védi az Ön adatait. A jelen VELUX Adatvédelmi nyilatkozat célja, hogy segítsen Önnek megérteni, miért gyűjtünk Önről személyes adatokat, ...",{"value":229},{"value":223},{"value":223},{"value":223},{"value":1931},{"href":229},{"value":229},{"value":229},{"value":1935},"website",{"value":1937},{"src":1918,"width":1919,"height":1920},{"value":229},[1940,1946,1952,1958,1963],{"id":1941,"url":1942,"name":1943,"displayName":1943,"fields":1944},"df44c839-8e0b-46a6-a8a5-25e0afbcd085","\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Faccount group\u002Fall audiences","All audiences",{"Title":1945},{"value":229},{"id":1947,"url":1948,"name":1949,"displayName":1949,"fields":1950},"81784e79-e103-4396-afd2-61883c0129cc","\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Ffriction\u002Fnone","None",{"Title":1951},{"value":229},{"id":1953,"url":1954,"name":1955,"displayName":1955,"fields":1956},"e6580e01-00e1-4c0d-bb1f-dca55a5c624b","\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fvelux ownership\u002Fboth","Both",{"Title":1957},{"value":229},{"id":1959,"url":1960,"name":245,"displayName":245,"fields":1961},"0e2fb0c9-d9bc-4eb9-b9c7-78fc49d92911","\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fspace_type\u002Fnot_applicable_space",{"Title":1962},{"value":229},{"id":1964,"url":1965,"name":246,"displayName":246,"fields":1966},"6c7b7eee-0f2f-43ab-ba5c-f45066975107","\u002Fsitecore\u002Fcontent\u002Finternet\u002Fglobal data\u002Ftaxonomy\u002Fproject_type\u002Fnot_applicable_project",{"Title":1967},{"value":229},"master","fe5d7fdf-89c0-4d99-9aa3-b5fbd009c9f3","663aed70-5041-473d-ae77-3f0a7313b1a0","9b4d7da2-e671-4161-b351-76c54713fb9e","327bb1ff-6a4c-495e-ab20-ac7b16d08d0c",{"main":1974,"header":2155,"footer":2192},[1975],{"uid":1976,"componentName":1977,"dataSource":1978,"params":1979,"fields":1980,"datasourceHasLanguageVersion":2154},"db316d9c-8ee0-4298-bb05-abc71651fd1e","AccordionModule","{453A1651-3681-45EC-AE97-E36745C1764C}",{},{"title":1981,"headline":1982,"showTitle":1984,"id":1985,"name":1986,"template":1986,"items":1987,"layout":2152},{"value":229},{"value":1983},"A VELUX Csoport összes vállalata tiszteletben tartja és védi az Ön adatait. A jelen VELUX Adatvédelmi nyilatkozat („Adatvédelmi nyilatkozat”) célja, hogy segítsen Önnek megérteni, miért gyűjtünk Önről személyes adatokat, milyen típusú személyes adatokat gyűjtünk, hogyan gyűjtjük, mennyi ideig őrizzük meg és kivel osztjuk meg az adatokat, valamint az Ön adatgyűjtéssel kapcsolatos jogait is megismerhesse. Azt is elmagyarázzuk, hogyan tartjuk biztonságban az Ön adatait.\r\n\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>\r\nA VELUX Adatvédelmi nyilatkozat megfelel az EU 2016\u002F679 általános adatvédelmi rendeletének („GDPR”) és a helyi jogszabályoknak. Az Ön személyes adataiért felelős adatkezelő a VELUX Magyarország LKR Kft. Adószám: 10192207-2-08. 1031. Budapest, Zsófia utca 1-3. \u003Ca href=\"mailto:adatvedelem@velux.com\">adatvedelem@velux.com\u003C\u002Fa>. a továbbiakban: „VELUX”.\r\n\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>\r\nAnyavállalatunk a VELUX A\u002FS, amely Dániában a 30 00 35 19 nyilvántartási szám alatt van bejegyezve, székhelye: Aadalsvej 99, DK-2970 Hørsholm, Dánia.",{"value":216},"453a1651-3681-45ec-ae97-e36745c1764c","Accordion Module",[1988,2013,2033,2053,2072,2094,2113,2132],{"title":1989,"icon":1990,"id":1998,"name":1999,"template":2000,"Columns":2001,"analyticParameters":2007},{"value":287},{"value":1991},{"width":1992,"height":1992,"alt":1993,"src":1994,"stylelabscontentid":1995,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":1997,"isAIGenerated":216},"49","Icon=Generic - Weighing bowls, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fee8944e9514c45818821b60139dbd669?v=366b06d9","4460205","Image","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460205\u002Fthumbnail","a7b697b9-4cfa-48e5-9ada-70f544a4f425","Accordion Section - why do we process personal data","Accordion Section",[2002,2004,2005,2006],{"value":2003},"\u003Cp>Az adatait elsősorban az&eacute;rt gyűjtj&uuml;k, haszn&aacute;ljuk &eacute;s t&aacute;roljuk, hogy az &Ouml;n sz&aacute;m&aacute;ra szolg&aacute;ltat&aacute;sokat ny&uacute;jthassunk. A &bdquo;szolg&aacute;ltat&aacute;s&rdquo;, &bdquo;szolg&aacute;ltat&aacute;sunk&rdquo; &eacute;s hasonl&oacute; megnevez&eacute;sek azt jelentik, hogy &Ouml;nnel\u002Fszervezet&eacute;vel &uuml;zleti tev&eacute;kenys&eacute;get folytatunk, &eacute;s seg&iacute;ts&eacute;get ny&uacute;jtunk a megkeres&eacute;sekkel, az &eacute;rt&eacute;kes&iacute;t&eacute;si folyamatokkal &eacute;s a k&ouml;vetel&eacute;sekkel kapcsolatban.  \u003C\u002Fp>\n\u003Cbr \u002F>\nA szolg&aacute;ltat&aacute;sok haszn&aacute;lat&aacute;ra vonatkoz&oacute; inform&aacute;ci&oacute;kat &uuml;zletfejleszt&eacute;si c&eacute;lokb&oacute;l is feldolgozzuk, hogy marketingtev&eacute;kenys&eacute;gen kereszt&uuml;l t&aacute;j&eacute;koztassuk &Ouml;nt &uuml;zleti tev&eacute;kenys&eacute;geinkről, term&eacute;keinkről &eacute;s szolg&aacute;ltat&aacute;sainkr&oacute;l, valamint, hogy az &Ouml;n &aacute;ltal adott visszajelz&eacute;sek r&eacute;v&eacute;n jav&iacute;tsuk szolg&aacute;ltat&aacute;sainkat. Szem&eacute;lyes adatait szerződ&eacute;sk&ouml;t&eacute;si &eacute;s toborz&aacute;si c&eacute;lokra, valamint jogi k&ouml;telezetts&eacute;geknek val&oacute; megfelel&eacute;s &eacute;rdek&eacute;ben is feldolgozhatjuk.\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"font-size: 0.9375em;\">A szem&eacute;lyes adatokat az al&aacute;bbiakban felsorolt k&uuml;l&ouml;nb&ouml;ző jogalapok alapj&aacute;n kezelj&uuml;k.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>&nbsp;\u003Cspan style=\"font-size: 0.9375em;\">Szerződ&eacute;s teljes&iacute;t&eacute;se, bele&eacute;rtve a v&aacute;s&aacute;rl&aacute;st is &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s b) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Amikor szerződ&eacute;ssel kapcsolatos szem&eacute;lyes adatokat dolgozunk fel, jogalapunk a &bdquo;szerződ&eacute;s teljes&iacute;t&eacute;se&rdquo;, bele&eacute;rtve a v&aacute;s&aacute;rl&aacute;st is.&nbsp;&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Beleegyez&eacute;s &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s a) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Amikor h&iacute;rlevelet k&uuml;ld&uuml;nk term&eacute;keinkről, ezt az &Ouml;n hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;sa alapj&aacute;n tessz&uuml;k. Ha az adatkezel&eacute;s jogalapja a hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;s, &Ouml;nnek jog&aacute;ban &aacute;ll a hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;s&aacute;t b&aacute;rmikor visszavonni.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Jogi k&ouml;telezetts&eacute;g &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s c) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli> Ha szem&eacute;lyes adatait megosztjuk bűn&uuml;ld&ouml;ző szervekkel vagy m&aacute;s korm&aacute;nyzati szervekkel, akkor ezt az&eacute;rt tessz&uuml;k, mert t&ouml;rv&eacute;ny &iacute;rja elő a sz&aacute;munkra.&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Jogos &eacute;rdek &ndash; \u003Cem>GDPR 6. cikk (1) bekezd&eacute;s f) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Jogos &uuml;zleti &eacute;rdek&uuml;nk fűződik az &Ouml;n adatainak feldolgoz&aacute;s&aacute;hoz, p&eacute;ld&aacute;ul amikor seg&iacute;ts&eacute;get ny&uacute;jtunk &Ouml;nnek a megkeres&eacute;sekkel kapcsolatban.&nbsp;&nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    \u003Cbr \u002F>\n    &nbsp;\u003Cbr \u002F>\n    Speci&aacute;lis kateg&oacute;ri&aacute;k &ndash; \u003Cem>GDPR 9. cikk (2) bekezd&eacute;s a) pont &eacute;s GDPR 9. cikk (2) bekezd&eacute;s f) pont\u003C\u002Fem>:&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Amikor speci&aacute;lis kateg&oacute;ri&aacute;j&uacute; adatokat dolgozunk fel, azt az&eacute;rt tessz&uuml;k, hogy megfelelj&uuml;nk a megfelelős&eacute;gi k&eacute;rd&eacute;sekkel kapcsolatos szab&aacute;lyoz&aacute;si k&ouml;vetelm&eacute;nyeknek.&nbsp;\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"value":229},{"value":229},{"value":229},[2008],{"id":2009,"name":2010,"event":2011},"1600D1A9-FA06-48CD-91E9-7FB663EDE315","Accordion Click",{"event":2012,"element_description":287},"click_accordion",{"title":2014,"icon":2015,"id":2022,"name":2023,"template":2000,"Columns":2024,"analyticParameters":2030},{"value":292},{"value":2016},{"width":2017,"height":1992,"alt":2018,"src":2019,"stylelabscontentid":2020,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":2021,"isAIGenerated":216},"48","Icon=Generic - Woman and man, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ffe86110eddb442a297bf73677528e743?v=6287222a","4460204","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460204\u002Fthumbnail","c0068b89-e24f-473c-b61f-68c8fd9af84e","Accordion Section - the types of personal data",[2025,2027,2028,2029],{"value":2026},"\u003Cp>\n  Az alábbiakban a VELUX által gyűjtött személyes adatok főbb típusait, valamint a személyes adatok gyűjtésének fő\n  célját és jogalapját ismertetjük:\n\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n  \u003Cthead style=\"font-size: 90%\">\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Tevékenység\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">\n        Az általunk gyűjtött személyes adatok típusai (szemléltetés céljából)\n      \u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Cél(ok)\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Jogalap\u003C\u002Fth>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Fthead>\n  \u003Ctbody>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Általános üzleti műveletek\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, elérhetőségi adatok és egyéb információk, amelyek az Önnel vagy szervezetével folytatott üzleti\n        tevékenységhez szükségesek.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A VELUX általános üzleti tevékenységének részeként személyes adatokat gyűjtünk magánszemélyekről, ügyfelekről,\n        beszállítókról (beleértve a külső szolgáltatókat is) és más érdekelt felekről. Az Ön adatait rendszerek\n        tesztelésére is felhasználhatjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Segítségnyújtás a megkeresésekben\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, e-mail cím, telefonszámok, beszélgetések, egyéb elérhetőségi adatok, fényképek, házának alaprajzai, ha Ön\n        ezeket megadja a VELUX-nak.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ön eldöntheti, hogy megadja-e személyes adatait, például a nevét, e-mail címét vagy egyéb elérhetőségi adatait,\n        amikor telefonon, e-mail-ben, postán, chatbot-on vagy bármelyik elérhető digitális platformunkon keresztül\n        kapcsolatba lép velünk.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ezek az adatok lehetővé teszik számunkra, hogy válaszoljunk információkérésekre például a VELUX termékekkel\n        kapcsolatban, a VELUX termékek beépítésére vonatkozó kérés vagy ajánlatadás során, ablakjavítással kapcsolatos\n        ügyintézéskor, illetve a VELUX garanciájának érvényesítése érdekében.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Az információk továbbadhatók a VELUX A\u002FS, illetve a Csoporton belül más VELUX értékesítési vállalatok számára,\n        továbbá a megfelelő független ablakbeépítőknek vagy márkakereskedőknek, annak érdekében, hogy segítséget\n        nyújthassunk az ügyfelek megkereséseivel kapcsolatban, illetve szolgáltatások vagy árajánlat előkészítésekor. \n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        A hívásokat képzési célokra rögzíthetjük. Arra is megkérhetjük Önt, hogy az interakciót követően felméréseken\n        keresztül adjon visszajelzést.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Értékesítés (beleértve a web-es értékesítést is) és megrendelések teljesítése.\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, elérhetőségi adatok, fizetési és hitelkártyaadatok, hitelinformációk, hitelképesség ellenőrzése stb.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Gyűjthetünk személyes adatokat ügyfeleinkről és leendő ügyfelekről annak érdekében, hogy üzleti tevékenységet\n        folytassunk Önnel vagy a szervezetével. Adatait arra használjuk, hogy elemezzük a vásárlási trendeket az Ön\n        webáruházi tevékenységén és vásárlási előzményein keresztül, hogy személyre szabott böngészési élményt\n        nyújthassunk Önnek. Ezen túlmenően az adatokat a webáruházi megrendelések feldolgozásához és teljesítéséhez\n        használjuk fel, elősegítve a termékrendelések kiszállítását és a megfelelő vevőszolgálat biztosítását, beleértve\n        a visszaküldések feldolgozását is.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Az adatokat átadhatjuk márkakereskedőknek vagy független ablakbeépítőknek és logisztikai partnereknek az ügyfél\n        megrendelésének feldolgozása érdekében, beleértve a VELUX termékek ügyfélhez történő kiszállításának\n        megszervezését vagy az olyan megkereséseknél történő segítségnyújtást, mint például az Ön és terméktanácsadóink\n        közötti konzultáció megszervezése. Az Ön adatait hitelképesség ellenőrzése céljából külső felekkel is\n        megosztjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Kampányok\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Név, elérhetőségi adatok stb.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Különféle kampányok lebonyolítása (pl. jutalomprogramok, pénzvisszatérítési kampányok, nyereményjátékok). Az\n        általános szerződési feltételek elfogadását a tevékenység megkezdése előtt gyűjtjük.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Termékreklamációk\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Név, elérhetőségi adatok stb.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A VELUX termékek VELUX garanciális vagy fizetés ellenében történő szervizelésének elősegítése, azaz a\n        reklamációk megoldása telefonon, e-mail-ben és építési helyszíni bejárással. Ezzel összefüggésben megoszthatjuk\n        személyes adatait a VELUX partnereivel, hogy segítsünk Önnek a szervizelésben. Arra is megkérhetjük Önt, hogy az\n        interakciót követően felméréseken keresztül adjon visszajelzést.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Üzletfejlesztés és VELUX alkalmazások\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Személyes adatok, amelyeket digitális platformjainkon és VELUX alkalmazásokban gyűjtünk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A nekünk átadott személyes adatokat és a digitális platformjainkon gyűjtött adatokat arra használjuk, hogy\n        jobban megismerjük ügyfeleinket, valamint megfelelő kommunikációt és termékajánlatokat alakítsunk ki minden\n        érintkezési pontnál, amelyen keresztül Ön elérheti a VELUX-ot. A személyes adatokat termék- és szolgáltatás\n        fejlesztésre is felhasználjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Marketing\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Elérhetőségi adatok, böngészési előzmények, értékesítési és előfizetés szolgáltatási adatok, például név, cím,\n        e-mail, telefonszám, vásárlási előzmények, egyedi azonosítók, például cookie-azonosítók vagy eszközazonosítók,\n        ezen azonosítók alapján nyomon követett böngészési előzmények stb.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Felhívjuk a figyelmét, hogy ez a lista nem teljes, mivel feldolgozhatunk minden, az anyavállalatunkkal, a VELUX\n        A\u002FS-vel, weboldalainkkal, mobilalkalmazásainkkal, termékeinkkel és szolgáltatásainkkal folytatott interakciói\n        során gyűjtött személyes adatot.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Az Ön hozzájárulása vagy jogos érdeke alapján, adott esetben, személyes adatait azért kezeljük, hogy\n        tájékoztassuk Önt a VELUX üzleti tevékenységeiről, termékeiről és szolgáltatásairól.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        A fenti célok érdekében az Ön preferenciáihoz és profiljához igazított marketinget hozunk létre, például:\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n\n        - marketingkommunikációink tartalmának és kézbesítésének optimalizálásához és testreszabásához, amennyiben Ön\n        szeretné megkapni azokat, és\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        - hogy az Ön preferenciái és profilja alapján személyre szabott marketinget nyújthassunk Önnek a saját\n        csatornáinkon, illetve harmadik fél csatornáin (pl. közösségi médián, keresőoldalakon, piactereken) keresztül\n        történő kapcsolattartás során.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ha nem kíván további információkat kapni, akkor bármikor könnyen és ingyenesen leiratkozhat\n        marketingkommunikációnkról. Megtalálja a leiratkozási lehetőségeket a feliratkozásra vagy a\n        marketingkommunikáció fogadására vonatkozóan. A leiratkozáshoz e-mail-ben vagy postai úton is kapcsolatba léphet\n        velünk.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        Egyes marketingtevékenységeknél közös adatkezelőként működünk más VELUX vállalatokkal, és közös adatkezelői\n        megállapodásokat kötöttünk, amelyekben a VELUX-vállalatok között megosztjuk a szerepeket és a felelősséget.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Az Ön részvétele fotókon, videókon, ajánlókban és kampányokban\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ha Ön beleegyezett és fényképet küldött nekünk, vagy ha a fényképét egy általunk megbízott fotós készítette.\n      \u003C\u002Ftd>\n\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A fényképet, az ajánlásokat stb. az Ön által aláírt szerződésben leírtak szerint használjuk fel.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        A GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont, ha a fénykép és az ajánlás ellenszolgáltatással járó szerződésen alapul,\n        kérjük, vegye figyelembe, hogy nem gyakorolhatja a fénykép javítására, törlésére vonatkozó jogát.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont, ha a fénykép és az ajánlás feldolgozása hozzájáruláson alapul, ahol Ön\n        gyakorolhatja az alábbi 6. szakaszban meghatározott valamennyi jogát.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        A GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont, ha egy fénykép vagy videó egy belső VELUX rendezvényen vagy hasonlón\n        készült, és a képeket vagy videót csak belsőleg osztjuk meg.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Weboldal-látogatói, vásárlói felmérések és piackutatás\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Digitális platformokról vagy ügyfelektől felmérések részeként származó személyes adatok\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Az általunk kínált termékek és szolgáltatások javítása érdekében felmérések keretében személyes adatokat\n        gyűjthetünk a digitális platform látogatóitól vagy ügyfeleinktől.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Felmérésnél felvesszük Önnel a kapcsolatot, majd a felmérések részeként feldolgozzuk a személyes adatokat, akár\n        beleegyezés, akár jogos érdek alapján.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        A személyes adatokat marketing célból feldolgozó felmérések csak az Ön hozzájárulásával használhatók fel.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>Toborzás és munkaszerződések\u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Név, elérhetőségi adatok, munkatörténet, iskolai végzettséget igazoló oklevelek, vonatkozó nyilvántartási\n        ellenőrzések, szakmai érdeklődésre vonatkozó információk stb.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Amikor egy személy állásra jelentkezik, vagy munkaszerződést köt velünk, bizonyos adatokat gyűjthetünk, mint\n        például a név, elérhetőség, munkatörténeti adatok, bizonyítványok, releváns nyilvántartási ellenőrzések és\n        szakmai érdeklődési körökre vonatkozó információk.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ezeket gyűjthetjük közvetlenül az adott személytől, a toborzási tanácsadótól, beleértve a referenciákat és a\n        nyilvánosan elérhető forrásokat is.\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        Ezeket az információkat arra használjuk, hogy tájékozódjunk vagy segítsük annak eldöntését, hogy állásajánlatot\n        tegyünk-e az adott személynek, vagy szerződéssel alkalmazzuk. \n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>\n          Megfelelőség, beleértve a korrupció elleni küzdelmet, a bejelentő forródrótot és a szankciók ellenőrzését\n        \u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Minden típusú személyes adat.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Személyes adatokat gyűjthetünk annak érdekében, hogy megfeleljünk a törvénynek, bírósági vagy hatósági\n        határozatnak, és\u002Fvagy információkat közöljünk az illetékes hatóságokkal, a törvény által előírt vagy megengedett\n        módon.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés c) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 6. cikk (1) bekezdés f) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 9. cikk (2) bekezdés a) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n        GDPR – 9. cikk (2) bekezdés f) pont\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n\n \u003Ctr style=\"vertical-align: top\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\n        \u003Cstrong>\n         Mesterséges intelligencia (AI) használata\n        \u003C\u002Fstrong>\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">Minden típusú személyes adat.\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n     Vállalatunk a rendszeres üzleti tevékenységünk részeként mesterséges intelligenciát (AI) használ személyes adatok feldolgozására. A mesterséges intelligenciát üzleti tevékenységünk különböző területein használjuk, hogy hatékonyabbá tegyük folyamatainkat és összességében javítsuk működésünket. Amikor mesterséges intelligenciát használunk, minden alkalmazottunktól megköveteljük, hogy a lehető legkevesebb személyes adatot adják meg, és csak azt használják fel, ami az adott feladathoz feltétlenül szükséges.\n      \u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n   GDPR – 6. cikk (1) bekezdés a) pont \n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\nGDPR – 6. cikk (1) bekezdés b) pont\n\n        \u003Cbr \u002F>\n        \u003Cbr \u002F>\n GDPR – 6. cikk (1) bekezdés c) pont\n\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\n",{"value":229},{"value":229},{"value":229},[2031],{"id":2009,"name":2010,"event":2032},{"event":2012,"element_description":292},{"title":2034,"icon":2035,"id":2042,"name":2043,"template":2000,"Columns":2044,"analyticParameters":2050},{"value":296},{"value":2036},{"width":2037,"height":2037,"alt":2038,"src":2039,"stylelabscontentid":2040,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":2041,"isAIGenerated":216},"50","Icon=Generic - Paper and pen, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F54a5f929f8d441c1994e1ee60fce42a3?v=3a2981fd","4460210","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460210\u002Fthumbnail","c013af26-8ce6-4c6b-83a1-04d0fea76af8","Accordion Section - how do we collect",[2045,2047,2048,2049],{"value":2046},"\u003Cp>\u003Cstrong>Közvetlenül Öntől\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  A legtöbb esetben a személyes adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, vagy szolgáltatásaink, termékeink és csatornáink\n  használata során jönnek létre. Gyűjtjük az Ön által megadott személyes adatokat, amikor termékeket, szolgáltatásokat\n  vagy információkat kér tőlünk, regisztrál nálunk, részt vesz nyilvános fórumokon, chatbot-ot vagy egyéb műveleteket\n  használ digitális platformjainkon és alkalmazásainkban, reagál az ügyfél-felmérésekre, vagy más módon lép kapcsolatba\n  velünk. Különböző technológiákon, például sütiken keresztül gyűjtjük az információkat. A cookie-kkal kapcsolatban\n  olvassa el Cookie-nyilatkozatunkat.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Üzleti partnereinktől\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  A legtöbb esetben a személyes adatokat közvetlenül Öntől gyűjtjük, vagy szolgáltatásaink, termékeink és csatornáink\n  használata során jönnek létre. Gyűjtjük az Ön által megadott személyes adatokat, amikor termékeket, szolgáltatásokat\n  vagy információkat kér tőlünk, regisztrál nálunk, részt vesz nyilvános fórumokon, chatbot-ot vagy egyéb műveleteket\n  használ digitális platformjainkon és alkalmazásainkban, reagál az ügyfél-felmérésekre, vagy más módon lép kapcsolatba\n  velünk. Különböző technológiákon, például sütiken keresztül gyűjtjük az információkat. A cookie-kkal kapcsolatban\n  olvassa el Cookie-nyilatkozatunkat.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Üzleti partnereinktől\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Bizonyos esetekben üzleti partnereinktől is gyűjthetjük az Ön személyes adatait, amikor a segítségünkre van szükségük\n  ahhoz, hogy a lehető legjobb szolgáltatást nyújthassák Önnek.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Az Ön nyilvános webhelyéről\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Bizonyos esetekben az Ön személyes adatait a vállalati weboldalain gyűjtjük, amikor szolgáltatásainkat szeretnénk\n  Önnek kínálni.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Hivatkozások más weboldalakra\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Ez a webhely hivatkozásokat tartalmaz más weboldalakra (mint például Facebook, Google+, YouTube és Pinterest),\n  amelyekre ez az Adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik. Felhívjuk a figyelmét, hogy nem támogatunk más weboldalakat és\n  nem ajánljuk a tartalmukat. Javasoljuk, hogy olvassa el az egyes meglátogatott weboldalak adatvédelmi irányelveit.\n\u003C\u002Fp>\n",{"value":229},{"value":229},{"value":229},[2051],{"id":2009,"name":2010,"event":2052},{"event":2012,"element_description":296},{"title":2054,"icon":2055,"id":2061,"name":2062,"template":2000,"Columns":2063,"analyticParameters":2069},{"value":300},{"value":2056},{"width":2037,"height":2037,"alt":2057,"src":2058,"stylelabscontentid":2059,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":2060,"isAIGenerated":216},"Icon=Generic - Clock, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fccee8cc3f83e40ac94cdec4f81b77b1f?v=e8ba0cde","4460209","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460209\u002Fthumbnail","bea538b3-ded8-4283-9142-85aadbb76e2c","Accordion Section - how long do we keep your personal data",[2064,2066,2067,2068],{"value":2065},"\u003Cp>\n  Személyes adatait csak addig őrizzük meg, ameddig az a jelen Adatvédelmi nyilatkozatban leírt célok megvalósításához\n  szükséges. Ez azt jelenti, hogy a megőrzési időszakok az adatok típusától és az adatok birtoklásának okától függően\n  változnak.\n\n  \u003Cbr \u002F>\n  Példák a megőrzési időre:\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n  \u003Cli>A hívásfelvételeket 90 napig tároljuk.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Amíg le nem iratkozik egy marketingkampányról, amelyet bármikor megtehet.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>Addig tároljuk a fényképet és az ajánlásokat ameddig szükséges, és ahogy az le van írva a szerződésben.\u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>\n    A személyes adatokat a toborzási folyamat végéig vagy a hozzájárulás visszavonásáig tároljuk (ha azt jövőbeli\n    toborzáshoz adták).\n  \u003C\u002Fli>\n  \u003Cli>\n    Abban az esetben, ha meg kell felelni a korrupcióellenes szabályoknak, az adatokat a kötelezően betartandó\n    törvényeknek megfelelően őrizzük meg.\n  \u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",{"value":229},{"value":229},{"value":229},[2070],{"id":2009,"name":2010,"event":2071},{"event":2012,"element_description":300},{"title":2073,"icon":2074,"id":2081,"name":2082,"template":2000,"Columns":2083,"analyticParameters":2091},{"value":304},{"value":2075},{"width":2076,"height":2076,"alt":2077,"src":2078,"stylelabscontentid":2079,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":2080,"isAIGenerated":216},"18","Glyph=Link - Share, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F9acf598c003a4d7486358b4d478fb9dd?v=326df63f","4460203","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460203\u002Fthumbnail","655a0474-443e-4c7b-9e0f-8d3588677b07","Accordion Section - who do we share your personal data with",[2084,2086,2088,2090],{"value":2085},"\u003Cp>\nC&eacute;g&uuml;nk a VELUX Csoport tagja, amely vil&aacute;gszerte tev&eacute;kenykedik. Az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait a VELUX-csoporton bel&uuml;l\nmegosztjuk, de csak akkor, ha ez sz&uuml;ks&eacute;ges annak a c&eacute;lnak a teljes&iacute;t&eacute;s&eacute;hez, amelynek &eacute;rdek&eacute;ben az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait\nkezelj&uuml;k. A VELUX Csoporthoz tartoz&oacute; valamennyi szervezet bel&eacute;pett a V&aacute;llalatk&ouml;zi Adatfeldolgoz&aacute;si Meg&aacute;llapod&aacute;sba\n&eacute;s\u002Fvagy csatlakozott a meg&aacute;llapod&aacute;shoz, amelyben mindenki ugyanazokat az elj&aacute;r&aacute;sokat k&ouml;veti a szem&eacute;lyes adatok\nfeldolgoz&aacute;sakor, biztos&iacute;tva, hogy az eg&eacute;sz Csoporton bel&uuml;l azonos szintű biztons&aacute;got tartsanak fenn, megosztva a\nszerepeket &eacute;s felelőss&eacute;geket a VELUX v&aacute;llalatok k&ouml;z&ouml;tt. Ha k&eacute;t vagy t&ouml;bb v&aacute;llalat k&ouml;z&ouml;s adatkezelők&eacute;nt j&aacute;r el, a k&ouml;z&ouml;s\nadatkezelők mindegyike k&ouml;teles egym&aacute;st&oacute;l f&uuml;ggetlen&uuml;l:\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Az &Ouml;n első kapcsolattart&oacute;jak&eacute;nt szerepelni.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Teljes&iacute;teni a GDPR 13. &eacute;s 14. cikk&eacute;ben eml&iacute;tett t&aacute;j&eacute;koztat&aacute;si k&ouml;telezetts&eacute;geket.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Lehetőv&eacute; tenni a GDPR 15-22. cikk&eacute;ben biztos&iacute;tott jogainak gyakorl&aacute;s&aacute;t.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Kezelni az adatv&eacute;delmi jogs&eacute;rt&eacute;si bejelent&eacute;seket &eacute;s az adatv&eacute;delmi panaszokat\n    \u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"value":2087},"\u003Cp>\u003Cstrong>Megoszthatjuk szem&eacute;lyes adatait kiv&aacute;lasztott harmadik felekkel is, t&ouml;bbek k&ouml;z&ouml;tt, de nem kiz&aacute;r&oacute;lagosan:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>\u003Cstrong>\u003C\u002Fstrong>&Uuml;zleti partnerekkel, besz&aacute;ll&iacute;t&oacute;kkal &eacute;s alv&aacute;llalkoz&oacute;kkal, akikkel egy&uuml;ttműk&ouml;d&uuml;nk, hogy a legjobb szolg&aacute;ltat&aacute;sokat ny&uacute;jtsuk &Ouml;nnek a t&aacute;mogat&aacute;si &eacute;s &eacute;rt&eacute;kes&iacute;t&eacute;si folyamat sor&aacute;n, bele&eacute;rtve p&eacute;ld&aacute;ul a logisztikai szolg&aacute;ltat&oacute;kat &eacute;s a kiszervezett vevőszolg&aacute;latokat.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Technol&oacute;gi&aacute;k, p&eacute;ld&aacute;ul elemz&eacute;si, nyomk&ouml;vet&eacute;si technol&oacute;gi&aacute;k, c&eacute;lz&aacute;si &eacute;s &uacute;jra c&eacute;lz&aacute;si technol&oacute;gi&aacute;k szolg&aacute;ltat&oacute;ival, keresőmotor-szolg&aacute;ltat&oacute;kkal, amelyek seg&iacute;tenek minket platformjaink fejleszt&eacute;s&eacute;ben &eacute;s optimaliz&aacute;l&aacute;s&aacute;ban, valamint olyan c&eacute;gekkel, amelyek webhelyt&aacute;mogat&aacute;st &eacute;s t&aacute;rhelyszolg&aacute;ltat&aacute;st biztos&iacute;tanak sz&aacute;munkra.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>Hirdetőkkel &eacute;s hirdet&eacute;si h&aacute;l&oacute;zatokkal, amelyek adatokat haszn&aacute;lnak az &Ouml;n &eacute;s m&aacute;sok sz&aacute;m&aacute;ra relev&aacute;ns hirdet&eacute;sek kiv&aacute;laszt&aacute;s&aacute;ra &eacute;s megjelen&iacute;t&eacute;s&eacute;re, ha &Ouml;n ehhez hozz&aacute;j&aacute;rult.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>K&ouml;z&ouml;ss&eacute;gi oldalakkal, p&eacute;ld&aacute;ul a Facebook, az Instagram &eacute;s a Google oldalakkal, ha sz&uuml;ks&eacute;ges, marketingc&eacute;l&uacute; feldolgoz&aacute;skor &eacute;s az &Ouml;n hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;sa alapj&aacute;n.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>M&aacute;s felekkel az &uuml;gyfeleink biztons&aacute;g&aacute;nak &eacute;s v&eacute;delm&eacute;nek biztos&iacute;t&aacute;sa, jogaink &eacute;s tulajdonunk v&eacute;delme, jogi elj&aacute;r&aacute;soknak val&oacute; megfelel&eacute;s, vagy egy&eacute;b esetekben, ha j&oacute;hiszeműen &uacute;gy v&eacute;lj&uuml;k, hogy a nyilv&aacute;noss&aacute;gra hozatalt t&ouml;rv&eacute;ny &iacute;rja elő.\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>A VELUX-csoport v&aacute;llalatai vagy harmadik felek, akik c&eacute;g&uuml;nk nev&eacute;ben digit&aacute;lis platformokat &eacute;s eszk&ouml;z&ouml;ket &uuml;zemeltetnek, hogy tev&eacute;kenys&eacute;geinkhez kapcsol&oacute;d&oacute; szolg&aacute;ltat&aacute;sokat ny&uacute;jtsanak (pl. pontgyűjtő programok, cashback kamp&aacute;nyok, nyerem&eacute;nyj&aacute;t&eacute;kok &eacute;s k&eacute;pz&eacute;sek).\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>K&uuml;lső szolg&aacute;ltat&oacute;kkal val&oacute; egy&uuml;ttműk&ouml;d&eacute;s sor&aacute;n adott esetben adatkezel&eacute;si szerződ&eacute;st k&ouml;t&uuml;nk. Ezeknek a szolg&aacute;ltat&oacute;knak tilos az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait felhaszn&aacute;lni az &aacute;ltalunk k&eacute;rt vagy t&ouml;rv&eacute;ny &aacute;ltal elő&iacute;rt c&eacute;lokon k&iacute;v&uuml;l.\u003C\u002Fp>",{"value":2089},"\u003Cp>\u003Cstrong>Tov&aacute;bb&iacute;t&aacute;s harmadik orsz&aacute;gokba\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>&nbsp;\u003C\u002Fstrong>Egyes esetekben szem&eacute;lyes adatokat tov&aacute;bb&iacute;thatunk az &uacute;gynevezett &bdquo;harmadik orsz&aacute;gokban&rdquo; műk&ouml;dő c&eacute;gekhez is, amelyek az Eur&oacute;pai Gazdas&aacute;gi T&eacute;rs&eacute;gen k&iacute;v&uuml;li orsz&aacute;gok. Ha ezt tessz&uuml;k, gondoskodunk az adatok v&eacute;delm&eacute;ről, &eacute;s csak akkor tov&aacute;bb&iacute;tunk adatokat, ha az al&aacute;bbi felt&eacute;telek valamelyike fenn&aacute;ll:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n    \u003Cli>Az adott orsz&aacute;gban az Eur&oacute;pai Bizotts&aacute;g &aacute;ltal meghat&aacute;rozott megfelelő szintű v&eacute;delem van &eacute;rv&eacute;nyben, vagy\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>A v&aacute;llalat rendelkezik tan&uacute;s&iacute;tv&aacute;nnyal EU - U.S. Data Privacy Framework, vagy\u003C\u002Fli>\n    \u003Cli>az adattov&aacute;bb&iacute;t&aacute;s szab&aacute;lyoz&aacute;s&aacute;ra az Eur&oacute;pai Bizotts&aacute;g &aacute;ltal j&oacute;v&aacute;hagyott &aacute;ltal&aacute;nos szerződ&eacute;si felt&eacute;teleket (EU-mintaz&aacute;rad&eacute;kokat) &eacute;s tov&aacute;bbi kieg&eacute;sz&iacute;tő int&eacute;zked&eacute;seket alkalmazunk.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>",{"value":229},[2092],{"id":2009,"name":2010,"event":2093},{"event":2012,"element_description":304},{"title":2095,"icon":2096,"id":2102,"name":2103,"template":2000,"Columns":2104,"analyticParameters":2110},{"value":308},{"value":2097},{"width":2017,"height":2037,"alt":2098,"src":2099,"stylelabscontentid":2100,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":2101,"isAIGenerated":216},"Icon=Generic - Security, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F0c27fa7b1ea04ec4ba6789c4996c1520?v=f85566f1","4460194","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460194\u002Fthumbnail","39f204d5-d080-48cc-8938-7a0561003e3e","Accordion Section - data security",[2105,2107,2108,2109],{"value":2106},"Személyes adatainak biztonsága, integritása és bizalmas kezelése fontos nekünk. Ezért technikai, adminisztratív és fizikai biztonsági intézkedéseket hajtottunk végre, amelyek célja a személyes adatok illetéktelen hozzáféréstől, nyilvánosságra hozataltól, felhasználástól és módosítástól való védelme. Időről időre felülvizsgáljuk a biztonsági eljárásainkat, hogy figyelembe vegyük a megfelelő legfrissebb technológiákat és módszereket. Kérjük, vegye figyelembe, hogy minden erőfeszítésünk ellenére egyetlen biztonsági intézkedés sem tökéletes vagy áttörhetetlen.",{"value":229},{"value":229},{"value":229},[2111],{"id":2009,"name":2010,"event":2112},{"event":2012,"element_description":308},{"title":2114,"icon":2115,"id":2121,"name":2122,"template":2000,"Columns":2123,"analyticParameters":2129},{"value":312},{"value":2116},{"width":1992,"height":2017,"alt":2117,"src":2118,"stylelabscontentid":2119,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":2120,"isAIGenerated":216},"Icon=Generic - Megaphone, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F6d100bb6538b422895c18b97611ad14d?v=a9edfa5e","4460211","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460211\u002Fthumbnail","9b2a10b3-9b8c-4eea-8cd2-6bdc7917ccc1","Accordion Section - your privacy rights",[2124,2126,2127,2128],{"value":2125},"\u003Cp>A GDPR a következő jogokat biztosítja Önnek, mint érintettnek az Önről tárolt személyes adatokkal kapcsolatban:\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n  \u003Cthead style=\"font-size: 90%\">\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Az Ön jogai\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Jogalap\u003C\u002Fth>\n      \u003Cth style=\"padding: 1em; text-align: left\">Kifejtés\u003C\u002Fth>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Fthead>\n  \u003Ctbody>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Beleegyezés visszavonása\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 7. cikk (3)\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ön bármikor jogosult visszavonni hozzájárulását az e-mail-ről való leiratkozással vagy azzal, hogy felveszi\n        velünk a kapcsolatot. Ez nem érinti a hozzájárulás visszavonása előtt megszerzett személyes adatok kezelésének\n        jogát, illetve azokat a részeket, amelyek feldolgozását más jogalapok alapján folytatjuk.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Hozzáférés az adataihoz\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 15. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek jogában áll tájékoztatást kérni arról, hogy a VELUX kezel-e Önre vonatkozó személyes adatokat, és ha igen,\n        joga van másolatot kérni az általunk kezelt személyes adatokról.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Helyesbítés kérése\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 16. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek bármikor jogában áll kérni az Önre vonatkozó, általunk kezelt hibás vagy hiányos személyes adatok\n        helyesbítését.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Törlés kérése\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 17. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek jogában áll kérni személyes adatainak törlését az adatkezelési tevékenységtől függően, és bizonyos\n        körülmények között, még azelőtt, hogy normál esetben kötelesek lennénk az adatkezelést megszüntetni.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>A feldolgozás korlátozásának kérése\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 18. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Önnek jogában áll kérni az adatkezelés korlátozását, ami azt jelenti, hogy kérheti, hogy a VELUX bizonyos\n        körülmények között korlátozza személyes adatainak felhasználását.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Adathordozhatóság\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 20. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Bizonyos feltételek mellett jogosult arra, hogy az Ön által részünkre megadott személyes adatokat géppel\n        olvasható formátumban megkapja.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n    \u003Ctr style=\"vertical-align: top; border-bottom: 1px solid black; border-color: #edebe8\">\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 90%\">\u003Cstrong>Tiltakozáshoz való jog\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">GDPR 21. cikk\u003C\u002Ftd>\n      \u003Ctd style=\"padding: 1em; font-size: 60%\">\n        Ha nem elégedett azzal, ahogyan a VELUX-nál személyes adatait kezeljük, kifogásait elküldheti az\n        adatvedelem@velux.com címre. Panasz esetén a panaszos nevét és elérhetőségét a VELUX rendelkezésére kell\n        bocsátania.\n      \u003C\u002Ftd>\n    \u003C\u002Ftr>\n  \u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\n\n\u003Cp>\n  Ha kérdései vannak az Önre vonatkozó feldolgozott vagy megőrzött személyes adatokat illetően, vagy ha élni kíván a\n  jogaival, kérjük, írjon a\n  \u003Ca href=\"mailto:adatvedelem@velux.com\">adatvedelem@velux.com\u003C\u002Fa>\n  címre.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  Bármely jogának gyakorlására irányuló kérelmére egy hónapon belül válaszolunk, de jogunk van ezt az időszakot két\n  hónappal meghosszabbítani. Ha meghosszabbítjuk a válaszadási időszakot, arról a kérésétől számított egy hónapon belül\n  értesítjük Önt.\n\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\n  Ha úgy ítéli meg, hogy a panaszt nem sikerült kielégítően megoldani, panaszt nyújthat be a helyi Adatvédelmi\n  Hatósághoz. A Nemzeti Adatvédelmi Hatóság elérhetőségeit megtalálja az Európai Adatvédelmi Testület honlapján:\n  \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fedpb.europa.eu\">edpb.europa.eu\u003C\u002Fa>.\n\u003C\u002Fp>",{"value":229},{"value":229},{"value":229},[2130],{"id":2009,"name":2010,"event":2131},{"event":2012,"element_description":312},{"title":2133,"icon":2134,"id":2141,"name":2142,"template":2000,"Columns":2143,"analyticParameters":2149},{"value":316},{"value":2135},{"width":2136,"height":2136,"alt":2137,"src":2138,"stylelabscontentid":2139,"stylelabscontenttype":1996,"thumbnailsrc":2140,"isAIGenerated":216},"51","Icon=Generic - Pencil, Stroke=Yes.svgAsset for Privacy PolicyIcons for Privacy Policy","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002F4bb440e325be45e2a4661bfcf2b69136?v=6eabc8c0","4460215","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F4460215\u002Fthumbnail","65b4747a-571d-475a-84d9-a3e966225af6","Accordion Section - changes to this VELUX Privacy Notice",[2144,2146,2147,2148],{"value":2145},"\u003Cp>\n  Időről időre megváltoztathatjuk a jelen Adatvédelmi nyilatkozatot a legújabb technológiák, iparági gyakorlatok,\n  szabályozási követelmények alkalmazásának érdekében, vagy más célok miatt. A legújabb verziót mindig közzétesszük\n  digitális platformjainkon. Ezért javasoljuk, hogy rendszeresen olvassa el az Adatvédelmi nyilatkozatot.\n\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\n  \u003Cstrong>A jelen Adatvédelmi nyilatkozat legutóbbi frissítése: 2025.04.08\u003C\u002Fstrong>\n\u003C\u002Fp>\n",{"value":229},{"value":229},{"value":229},[2150],{"id":2009,"name":2010,"event":2151},{"event":2012,"element_description":316},{"value":2153},"default","true",[2156],{"uid":2157,"componentName":2158,"dataSource":2159,"params":2160,"fields":2163,"datasourceHasLanguageVersion":2154},"504566d7-a6c8-4327-a861-56d4d5bdbeea","SectionPageHero","{E89373A3-3D10-4C23-9E56-0EF21ACDBE60}",{"Background Color":2161,"Background ColorValue":2162},"{5CF92084-F3C1-4643-B0AE-FF04986CBE23}","#EDF0F5",{"page":2164,"datasource":2170},{"Title":2165,"Main Image":2166,"Headline":2168,"Intro Text":2169,"id":1970,"name":253,"template":238},{"value":254},{"value":2167},{"src":1918,"width":1919,"height":1920},{"value":229},{"value":229},{"Image 1":2171,"Image 2":2178,"link":2186,"linkText":2188,"Video":2189,"id":2190,"name":2191,"template":2191},{"value":2172},{"width":2173,"height":2173,"alt":2174,"src":2175,"stylelabs-content-id":2176,"stylelabs-content-type":1996,"thumbnailsrc":2177,"isAIGenerated":216},"2667","125721-02-XXL.tif","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Fdbc1a-b9a0a-784e7_1x1?v=1eb82b06","1442783","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F1442783\u002Fthumbnail",{"value":2179},{"width":2180,"height":2181,"alt":2182,"src":2183,"stylelabs-content-id":2184,"stylelabs-content-type":1996,"thumbnailsrc":2185,"isAIGenerated":216},"2669","3558","140777-01-XXL.tif","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fpublic\u002Fcontent\u002Ff6f5f-35848-ee452_3x4?v=2cb0a2a1","1432890","https:\u002F\u002Fcontenthub.velux.com\u002Fapi\u002Fgateway\u002F1432890\u002Fthumbnail",{"value":2187},{"href":229},{"value":229},{"value":266},"e89373a3-3d10-4c23-9e56-0ef21acdbe60","Section Page Hero",[2193],{"uid":2194,"componentName":2195,"dataSource":229,"params":2196,"fields":2197,"datasourceHasLanguageVersion":2353},"797975f9-5932-47c2-b55d-aaa297852c41","Footer",{},{"copyright":2198,"columns":2199,"socialLinks":2311,"legalFolder":2328},"VELUX Cégcsoport - Copyright 2022-2026",[2200,2221,2260,2276,2297],{"title":1200,"links":2201},[2202,2205,2208,2211,2213,2215],{"linkText":2203,"link":2204},"Lépj kapcsolatba szakértőinkkel",{"friendlyUrl":1015,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1016,"href":1015,"fieldUrl":1017},{"linkText":2206,"link":2207},"VELUX Árnyékoló webáruház",{"friendlyUrl":1173,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1173,"fieldUrl":1173},{"linkText":2209,"link":2210},"VELUX Alkatrész webáruház",{"friendlyUrl":1179,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1179,"fieldUrl":1179},{"linkText":1183,"link":2212},{"friendlyUrl":1029,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1029,"fieldUrl":1029},{"linkText":1188,"link":2214},{"friendlyUrl":1036,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":1036,"fieldUrl":1036},{"linkText":2216,"link":2217},"Különleges ajánlatok és promóciók",{"friendlyUrl":2218,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2219,"href":2218,"fieldUrl":2220},"\u002Fkampanyok","{01B72B4F-2DFD-46B9-BD7C-934728C169FE}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fkampanyok",{"title":2222,"links":2223},"A VELUX Cégcsoportról",[2224,2230,2236,2242,2248,2254],{"linkText":2225,"link":2226},"Rólunk",{"friendlyUrl":2227,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2228,"href":2227,"fieldUrl":2229},"\u002Frolunk","{0FD536F7-4B23-40DF-826E-C71D3488D45A}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Frolunk",{"linkText":2231,"link":2232},"Történetünk",{"friendlyUrl":2233,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2234,"href":2233,"fieldUrl":2235},"\u002Frolunk\u002Ftortenetunk","{CEFEBB5A-5946-4F1A-9B6E-EDE0DFCC7C90}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Frolunk\u002Ftortenetunk",{"linkText":2237,"link":2238},"Fenntarthatóság",{"friendlyUrl":2239,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2240,"href":2239,"fieldUrl":2241},"\u002Frolunk\u002Ffenntarthatosag","{358457D6-FAF6-42E2-BE15-926E4A2EF04A}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Frolunk\u002Ffenntarthatosag",{"linkText":2243,"link":2244},"Karrier",{"friendlyUrl":2245,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2246,"href":2245,"fieldUrl":2247},"\u002Frolunk\u002Fkarrier","{81F6831D-1115-4375-B972-E65AF2DE8DB2}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Frolunk\u002Fkarrier",{"linkText":2249,"link":2250},"Sajtó és hírek",{"friendlyUrl":2251,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2252,"href":2251,"fieldUrl":2253},"\u002Fsajtoszoba","{9853A292-D05A-4AB4-93D1-D48040F08B1D}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fsajtoszoba",{"linkText":2255,"link":2256},"Gyártás",{"friendlyUrl":2257,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2258,"href":2257,"fieldUrl":2259},"\u002Frolunk\u002Fgyartas","{E3323573-8E31-424B-9006-FA7E7168CE6D}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Frolunk\u002Fgyartas",{"title":1210,"links":2261},[2262,2266,2268,2270,2272,2274],{"linkText":2263,"link":2264},"VELUX Commercial",{"friendlyUrl":2265,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2265,"fieldUrl":2265},"https:\u002F\u002Fcommercial.velux.hu\u002F",{"linkText":1723,"link":2267},{"friendlyUrl":1720,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1721,"href":1720,"fieldUrl":1722},{"linkText":1737,"link":2269},{"friendlyUrl":1734,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1735,"href":1734,"fieldUrl":1736},{"linkText":1709,"link":2271},{"friendlyUrl":1706,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1707,"href":1706,"fieldUrl":1708},{"linkText":1751,"link":2273},{"friendlyUrl":1748,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1749,"href":1748,"fieldUrl":1750},{"linkText":1628,"link":2275},{"friendlyUrl":1218,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1219,"href":1218,"fieldUrl":1220},{"title":174,"links":2277},[2278,2281,2285,2291,2293,2295],{"linkText":2279,"link":2280},"Útmutatók és katalógusok",{"friendlyUrl":1054,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1055,"href":1054,"fieldUrl":1056},{"linkText":2282,"link":2283},"Teljesítménynyilatkozat",{"friendlyUrl":2284,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2284,"fieldUrl":2284},"https:\u002F\u002Feszkozok.velux.hu\u002Fce-jeloles\u002F",{"linkText":2286,"link":2287},"VELUX garancia",{"friendlyUrl":2288,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2289,"href":2288,"fieldUrl":2290},"\u002Fjogi\u002Fgarancia","{1036426D-99CA-4463-B3BA-0E61F76AC5EB}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fjogi\u002Fgarancia",{"linkText":1059,"link":2292},{"friendlyUrl":1042,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1043,"href":1042,"fieldUrl":1044},{"linkText":1070,"link":2294},{"friendlyUrl":1072,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1073,"href":1072,"fieldUrl":1074},{"linkText":1136,"link":2296},{"friendlyUrl":1138,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1139,"href":1138,"fieldUrl":1140},{"title":2298,"links":2299},"Vevőszolgálat",[2300,2302,2305,2307],{"linkText":1125,"link":2301},{"friendlyUrl":1115,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1116,"href":1115,"fieldUrl":1117},{"linkText":2303,"link":2304},"Kapcsolatfelvétel",{"friendlyUrl":1196,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1197,"href":1196,"fieldUrl":1198},{"linkText":1129,"link":2306},{"friendlyUrl":1131,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":1132,"href":1131,"fieldUrl":1133},{"linkText":2308,"link":2309},"Viberen",{"friendlyUrl":2310,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2310,"fieldUrl":2310},"viber:\u002F\u002Fpa?chatURI=veluxmagyarorszgkft",[2312,2316,2320,2324],{"icon":2313,"link":2314},"some-facebook",{"friendlyUrl":2315,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2315,"fieldUrl":2315},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002FVELUXMagyarorszag",{"icon":2317,"link":2318},"some-instagram",{"friendlyUrl":2319,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2319,"fieldUrl":2319},"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fveluxmagyarorszag\u002F",{"icon":2321,"link":2322},"some-pinterest",{"friendlyUrl":2323,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2323,"fieldUrl":2323},"https:\u002F\u002Fwww.pinterest.com\u002Fvlxhun\u002F",{"icon":2325,"link":2326},"some-youtube",{"friendlyUrl":2327,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2327,"fieldUrl":2327},"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fuser\u002FVELUXmagyarorszag",[2329,2333,2337,2343,2349],{"linkText":1785,"link":2330},{"friendlyUrl":1794,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2331,"href":1794,"fieldUrl":2332},"{F351274B-9FD4-41CA-B090-AC11783AF27F}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fjogi",{"linkText":2334,"link":2335},"Adatvédelmi szabályzat",{"friendlyUrl":221,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2336,"href":221,"fieldUrl":1894},"{663AED70-5041-473D-AE77-3F0A7313B1A0}",{"linkText":2338,"link":2339},"Cookie-szabályzat",{"friendlyUrl":2340,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2341,"href":2340,"fieldUrl":2342},"\u002Fjogi\u002Fcookie-policy","{56AF35D3-45CB-4745-ADB6-87F724F8679A}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fjogi\u002Fcookie-policy",{"linkText":2344,"link":2345},"Jogi nyilatkozat",{"friendlyUrl":2346,"target":229,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":326,"isMediaLink":216,"targetID":2347,"href":2346,"fieldUrl":2348},"\u002Fjogi\u002Fjogi-nyilatkozat","{8C72AB4A-B27C-4761-B848-0C0D4CB5BE2C}","https:\u002F\u002F$(cm_site_host_hu)\u002Fjogi\u002Fjogi-nyilatkozat",{"linkText":2350,"link":2351},"Gyanús tevékenység bejelentése",{"friendlyUrl":2352,"target":1174,"text":229,"title":229,"class":229,"queryString":229,"anchor":229,"linkType":1030,"isMediaLink":216,"targetID":1031,"href":2352,"fieldUrl":2352},"https:\u002F\u002Fvelux.whistleblowernetwork.net\u002F?lang=hu","false",[],1795374225465,1795372417105]